蓉儿…点滴缘
问题中单词有误,后半句中的”louzy“应为”lousy“,中文意为很差的,糟糕的。A lazy youth,a lousy age. 可以翻译成“年轻时懒惰,年老时糟糕”,也可以理解成中文里说的“少壮不努力,老大徒伤悲”。

宝宝囡囡
常见的词语有suck、lousy、terrible、trash等。
英语中形容唱歌难听的词语:
2.suck(糟糕):this music sucks
3.terrible(很糟的):it is a terrible song
4. trash(垃圾):it sounds like trash
中文中形容难听的词语:
鬼哭狼嚎、怪里怪气、五音不全、噪音等等。
现在大家都将歌手在现场表演时出现跑调等技术问题的演出称为「车祸」,相信这个中文定语“车祸”的出处是英文词train wreck,原意为火车失事,比如出轨啊,相撞啊,后来了之后,因为火车本身的规模和重要性,train wreck这个词被引申开来形容彻头彻尾的灾难。
优质英语培训问答知识库