新津东方
随着中国经济的发展和与国际社会联系日益紧密,中国人对于英语的重视也与日俱增,对于英语学习的狂热程度愈发高涨。我精心收集了英语求职万能句子带翻译，供大家欣赏学习!
About Enclosure 随函附寄物(附件)
1. You will find enclosed an outline of my education and business training and copies of two letters of recommendation. 有关本人的学历，工作经验等项的概要，谨同函呈上两件推荐函，请察核。
2. Enclosed please find a resume and a photo. 随函寄上简历表及相片各一份。
3. I attach schedule of my qualification and experience. 随信附上我的履历表。
4. I am enclosing my curriculum vitae together with my photograph. 随函附上履历表及近照。
5. A copy of my transcript is enclosed. 附寄成绩单一份。
6. Enclosed you will find a letter of recommendation from my former teacher of English. 随函附上我英文老师的推荐函。
7. You can see from the data sheet that is enclosed that. 你可以从附上的资料表上看出……
8. I enclose a resume and one of my publications. 随函寄上简历表及作品。 About Salary 关于薪金待遇
1. The salary I should require would be HK$6,500 per month as a start. 待遇方面，本人希望月薪六千五百元起薪。
2. I should require a salary of 4,500 a month to begin with. 本人希望，月薪由四千五百元起薪。
3. The salary I should require would be 60,000 a year, plus 1% commission on all sales. 关于薪金，要求年薪六万元，同时希望获得售价1%的分红。
4. The salary at which I should desire to commence is 10,000 dollars. 本人希望起薪10,000元。
5. The salary required is 12,000 per month, living in the house. 希望待遇月薪一万二千元，另供应宿舍。
6. I should require a commencing salary of 9,600 dollars a month. 本人希望，月薪九千六百元起薪。
7. I am quite willing to start with a small salary. 起薪多少，本人并不计较。
8. As regards salary, I leave it to you to decide after experience of my capacity. 关于薪金，请考验本人的能力再作定夺。
9. However, the matter of remuneration will take care of itself, as it always does, if other things are all right. 不过，如其他条件具备，待遇问题，自会解决。
10. I am willing to serve on trial for some months at a small salary. 开始试用，本人愿以低微的薪金工作数月。
Reasons for leaving 说明离职原因
1. My reason for leaving my present employment is that I am desirous of getting broader experience in trading. 本人离职的理由：希望在贸易方面，能获得更广泛的经验。
2. my reason for leaving the company is that I wish to get into the advertising business. 本人去职原因，是希望在广告业方面发展。
3. I am leaving our office to be with my mother and care for my aged mother in a distant city. 我为照顾住在远地的年老母亲，而申请辞职。
4. My reason for leaving my present emplyment is simple because I see no chance of advancement. 本人离职的理由是这样：本人深知无升迁的机会。
5. I am desirous of leaving the office in order to gain more experience in an exporter's office. 本人希望在出口公司能获得更多的经验，故愿转职。
6. I am desirous of leaving the employment in order to improve my position and have more responsiblility. 由于希望获得更高的职位负更多的责任，而离开现职。
7. I left them a fortnight ago, owing to a disagreement with the president Mr. Lau. 由于本人与董事长刘先生意见不合，两星期前去职。
8. I left the position with the sesire of improving my position. 我为了找更高之职位，而请求去职。
9. I left the office on acount of the discontinuance of the business. 由于所服务的公司解散，只好去职。
10. I left the company because I found a full-time job after graduation. 毕业后因找到工作辞去兼职。
11. The only reason why I am leaving the present position is I want an object to better myself. 本人所准备离开目前的工作岗位，唯一理由是为谋求更高的职位。
Ending: Request for Interview 结尾：请求面谈及客套语
1. I should be glad to have a personal interview and can furnish references if desired. 如获面试，则感幸甚，如需保证人，本人也可提出。
2. I solicit the favor of an interview, and assure you that if appointed, I will do my best to give you satisfaction. 恳请惠予面试之荣。如蒙录用，本人必竭尽所能，为贵公司服务，以符厚望。
3. If you desire and interview, I shall be most happy to call in person, on any day and at any time you may appoint. 如贵公司有意面试，本人一定遵照所指定的时日、前往拜访。
4. Should you think favorably of my application, kindly grant me an interview. 如对本人之应征优先考虑，恳请准予面试。
5. Should you think favorably of my application, I would like to have an interview. 如对本人之应征优先考虑，恳请惠予面试之机会。
6. I hope that you will be kind enough to consider my application favorably. 恳请惠予考虑本人之申请为盼。
7. I trust that you will give this appliation your favorable consideration. 本人相信，贵公司会将本人的申请给予考虑。
8. Should you give me a trial, I will do my utmost to afford you every satisfaction. 如有试用的机会，本人必尽力而为，以满足贵公司的要求。
9. Should this application meet with your favorable consideration, I will do my utmost to justify the confidence you may repose in me 对此申请，贵公司如惠予考虑，本人将尽最大的忠诚与努力。
10. I assure you that if my application be successful, I will do my very best to please you. 假如应征成功，而能在贵公司服务，本人保证将尽所能为贵服务。
11. Should you entertain my application favorably, I would spare no trouble to acquit myself to your satisfaction. 假如应征获得青睐而进入贵公司服务，本人必以排除万难之决心，为贵公司工作，以符厚望。
12. I wish to assure you that, if successful, I would endeavor to give you every satisfaction. 如蒙不弃，惠予录用，本人将尽力服务，使诸事满意。
动漫设计师
1. My experience in the past three years ranged from computer lab assistant to installation specialist to troubleshooter working with a diverse group of people and winning accolades for my technical and people skills.
在过去的三年中，我当过计算机实验室助教，做过安装师，也专门从事解决疑难问题，与各种各样的人群一起工作，并因为技术和人际关系好赢得了赞誉。
2. If my background resembles the qualification you are seeking，I feel certain a personal interview would be worthwhile.
如果我的背景符合贵公司的要求，相信一次个人 面试 不无裨益。
3. I will call you next Monday to schedule a mutually convenient time to meet.
我将在下周一打电话与您确定双方都合适的会面时间。
4. As my current employer is unaware of my job search，your strict confidence at this point will be much appreciated.
由于现任雇主并不知道我在找工作，如果您能保守秘密，我将不胜感激。
5. Should you need additional information，I can be reached at the above address or by phone between 8 a.m. and 4 p.m..
如果还需其他信息，请根据上述地址与我联系或在早8点至晚4点之间打电话。
6. I would appreciate the opportunity to discuss this position with you at your convenience，as it sounds like an exciting opportunity.
能在方便的时候和您讨论这个职位我将不胜感激。这个职位听上去相当令人振奋。
7. I feel that I have the qualifications necessary to effectively handle the responsibilities of the position advertised.
我自信有资格承担 广告 上所描述的和职位相关的职责。
8. If your company is looking for a self - motivated person who can work well with people，grasp and expand on new ideas，and achieve set objectives，then I feel we have good reason to meet.
如果贵公司正在寻找一位自觉性高，合作性强，能理解并拓展新思路，实现即定目标的员工，我想我们有必要面谈一次。
9. I offer more than twenty years of progressively responsible experience in sales， culminating in my most recent position of Director of Sales and Pricing with a $50 million， 20- store chain.
我有二十年职位逐步递增的销售 经验 ，直至当上了一个具有5000万美元资本的20家连锁店的销售主管。而且我的能力不局限于此。
Sincerely yours.
dear sir/madame,
your advertisement for a network maintenance engineer in the april 10student daily interested me because the position that you de- scribed sounds exactly like the kind of job i am seeking.
according to the advertisement,your position requires a good university degree,bachelor or above in computer science or equivalent field and proficient in windows nt 4.0and linux system.i feel that i am competent to meet the requirements.i will be graduating from __ university this year with a msc.my studies have included courses in computer control and management and i designed a control simulation system developed with microsoft visual and sql server.
during my education,i have grasped the principles of my major subject area and gained practical skills.not only have i passed cet - 6,but more importantly i can communicate fluently in english.my ability to write and speak english is a good standard.
i would welcome an opportunity to attend you for an interview.
enclosed is my resume and if there is any additional information you require,please contact me.
yours faithfully,
wan long
应届生的英语求职信译文：
各位招聘主管：
您好!
三年的校园生涯即将结束,我一直信守做事尽心尽力的原则，努力学习 文化 知识，刻苦钻研专业技能，积极投入实践，全面充实和发展自己并取得一定的成绩。
作为一名国际贸易专业的学生，我深知英语的重要性，因此在 英语学习 方面我一直以高标准要求自己。通过自己的努力，以__的成绩通过四级考试并一次以__分的成绩通过六级考试。在 英语口语 方面我也一直在锻炼自己，并达到了一定水平。除此之外我也打下了日语初级基础。不仅在英语方面，在其余课程上也刻苦学习。在六学期内四次获得奖学金，并一次通过了全国计算机等级考试(二级)。
此外我积极参加 社会实践 活动，锻炼自己的专业技能，增长自己的专业知识，并达到了一定的效果。通过一系列的校内外活动，我也逐渐把握了人交往和沟通的技巧，学会了如何使自己处于一个融洽的人际关系中。通过在校的学习我深深体会到理论指导实践的含义，并且确实以这个准则要求自己。在学习和活动之余我也积极充实自己，博览群书，丰富知识，而且掌握了一定的计算机应用技巧足以应付工作需要。
相信经过三年学习生活的磨练,已将我锤打成为一名品德端正、意志坚强、有崇高理想和远大抱负，具有进取精神和团队合作精神的出色的大学生。相信我所具有的知识和处事能力完全可以胜任任何困难的工作，环境的艰苦并不能阻碍完成我要完成的工作。感谢您阅览我的个人应聘求职信，如果我有幸能成为贵公司的一员，我将把所有的青春和热情倾力投入到工作中，取得应有的成绩，为公司的发展壮大贡献自己的力量。
