• 回答数

    7

  • 浏览数

    91

小丫夏夏
首页 > 英语培训 > 感动中国英文翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

wangmiao1211

已采纳

Touching China,这个比较合适,令人感动的中国

感动中国英文翻译

173 评论(15)

gengxiewei

翻译是:ten of China's inspirational role models。解释:inspirational 英[ˌɪnspəˈreɪʃənl] 美[ˌɪnspə'reɪʃənl] adj. 鼓舞人心的; 给予灵感的,带有灵感的; [例句]Gandhi was an inspirational figure甘地是富有感召力的人物。role 英[rəʊl] 美[roʊl] n. 作用; 角色; 地位; [例句]Both sides have roles to play.双方都各有自己的角色。model 英[ˈmɒdl] 美[ˈmɑ:dl] n. 模型; 模式; 模特儿; 典型; vt. 做模特儿; vt. 模仿; 制作模型,塑造; 将…做成模型; [例句]I made a model out of paper and glue.我用纸和胶水制作了一个模型。

222 评论(10)

纵横四海2000

这里应该用被动时,意思才不会被混淆。 China is moved/touched 希望对你有帮助。

346 评论(12)

panda熊猫陈

Moved China

202 评论(8)

加油嘴馋的我

People touched by China's top ten

148 评论(13)

未央1895

Ten pople who muved China. 或affect China denary character.

321 评论(10)

如此娇弱

“感动中国”的英语是《touchingchina》“2009感动中国”的英语是touchingchina2009

270 评论(8)

相关问答