• 回答数

    9

  • 浏览数

    323

小Journey
首页 > 英语培训 > 未婚女士英文

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

毛头猴子

已采纳

Mrs.太太,已婚女性,后加丈夫姓,如:丈夫姓黄,则称其妻Mrs.Huang.

Ms.女士,通常不知其是否已婚或不知其丈夫的姓氏。如:张女士:Ms Zhang.

Miss.小姐,指未婚女性。如: 王小姐:Miss Wang.

扩展资料:

其他女士的英文:

1、lady

英 [ˈleɪdi]   美 [ˈledi]

n.(指成年女子,有些人尤其是长者认为这样说比较礼貌)女士。

Sharon was a wonderful lady and I know she'll be greatly missed.

莎伦是一位了不起的女士,我知道人们会非常想念她的。

2、madam

英 [ˈmædəm]   美 [ˈmædəm]

n.女士;小姐;喜欢指使他人的年轻妇女。

Oh! What a pity! I'm sorry I can do nothing to help you, madam.

真可惜!女士,对不起!我不能为你做什么。

3、young lady

英 [jʌŋ ˈleidi]   美 [jʌŋ ˈledi]

n.小姐;女士;女朋友;未婚妻。

He married a young lady of Indian extraction.

他娶了一位年轻的印度裔女子。

未婚女士英文

230 评论(9)

夏雨落荷塘

Mrs.女士是在不确定对方婚姻状况时使用之女性称谓。近代对女性称谓通常视对方已婚与否而定,未婚者称“小姐”(英文:Miss),已婚者称“太太”(英式英文:Mrs/美式英文及旧英式英文 Mrs.)。

285 评论(12)

空山青雨

Miss zhou

235 评论(8)

clubsummer

你说的这个是不是只要翻译周女士就可以了?未婚女士用Ms.来表示,所以翻译为:Ms. Zhou未婚的女士的英语单词:maiden。

277 评论(10)

范范20130108

已婚是Mrs,未婚是Miss

97 评论(12)

MichaelShaoer

未婚,用Miss即可,Ms的用意是不让别人知道自己是否结婚,而Mrs是针对已婚人士使用,所以未婚的周女士即 Miss Zhou.望采纳

118 评论(12)

贵州米粉

MISS ZHOU,望采纳,谢谢

291 评论(14)

方孔金钱

一般写作lady,简写分三种:Miss Mrs Ms女士一般写作“lady”,也会有简写,例如Mrs.译为“女士(已婚,更多表示太太),或Ms.译为“女士(一般指婚姻状况不明的成年女子) ” 以及Miss.译为“小姐、女士” Miss(用于未婚女子姓氏或姓名前,以示礼貌)女士; (选美比赛优胜者的头衔)女士; (称呼不知姓名的年轻女子)女士;”

168 评论(10)

irisorlove

英文中称呼女士的方式:

1、未婚女士

Miss[mis]表示的是未婚姑娘,Miss+last name(姓),可意为“小姐”,如果一个未婚女子名叫Rose Jones,可以称她为Miss Jones.

例句:Miss Smith is an unmarried lady.

史密斯小姐是位未婚女士。

2、已婚女士

Mrs. ['misiz]意为"夫人,太太",是mistress的简称,常用于已婚妇女的丈夫的姓氏前。Mrs.+last name(丈夫的姓),例如一个名叫MaryJones的女子嫁给了一个名叫Jack White的男子,就称她为Mrs. White,但不能称Mrs. Jones。

例句:Mrs. Green is my best friend.

格林夫人是我最好的朋友。

3、不知道对方的感情状态

Ms. [miz]在第一次见面的场合中,不知道对方婚姻状况,为了礼貌起见,Ms.被广泛使用,许多女士喜欢用它而不用 Miss.或 Mrs.,因为她们认为婚姻状况属于私生活范围,也适用于商业场合。

例句:Ms. Brown is active in the party.

布朗女士在晚会上很活跃。

4、对年长和有官职女性的尊称

Madam[ˈmædəm] 也有“女士”的意思,不过一般来说适用于年纪较长的已婚女性和有官职的女士,一般后面不跟姓,并且多数情况下口语用得比较多。Madam常与Sir相对应。

例句:May I help you, Madam?

夫人,我能帮助您吗?

5、贵族常用尊称

Lady[ˈleɪdi]对高贵、尊贵的女士一般称lady,这是对女子的尊称,如在正规的场合中,致辞时常以"Ladies and gentlemen(女士们、先生们)"开头。也指上层或贵族妇女、有教养的女性,我们在电影和小说中都能看到,曾经英国贵族的女士都被尊称为Lady.

例句:Because she has a rich husband she lives like a lady.

因为她有个有钱的丈夫,所以她生活得像个贵妇人。

扩展资料:

英文中称呼男士的方式:

1、成年男性通用

Sir[sər]意思为“先生、阁下”,通常用于对长辈、上级及不认识有身份男士的统称,还常用于商店、旅馆等服务行业,表示对客人的尊称,Sir一般后面不加姓氏,在写信时通常用Dear sir.

例句:I'm sorry,sir. I'm late.

对不起先生,我迟到了。

2、任何男士

Mr.[ˈmɪstə]是mister的缩写形式,意思是“先生”。Mr.是英语中对男子最常用的尊称,称呼时,在Mr.后面一般要跟姓氏,Mr.+last name,如:Mr. Smith史密斯先生,Mr. Wang 王先生。

例句:Mr.Brown is my neighborhood.

布朗先生是我的邻居。

110 评论(13)

相关问答