刻画英文

这个词的意思是（典型地）刻画、描述。后面那个and不是并列是承接。地域特性体现在香和味上，并由此表达了特定地区的性格。这样不失意思准确，也通顺。没必要深究一两个词，要不然译出来的反而像金山快译了。 三楼文字漂亮

“囧”，本义为“光明”。从2008年开始在中文地区的网络社群间成为一种流行的表情符号，成为网络聊天、论坛、博客中使用最最频繁的字之一，它被赋予“郁闷、悲伤、无奈”之意。

To portray the characters

嘟嘴 读juo

画（画）huàA.动词①（指界限）delimit→ 画地为牢②（描绘）draw画水彩画paint in watercolour画油画paint in oil→ 绘画③（用文字描写）describe in words→ 刻画, 描画④（做标记）draw画线draw a line→ 画押⑤（用手示意）gesture with one’s hands→ 比画, 指手画脚B.名词①（指美术作品类别）picture粉笔/蜡笔画pastel望采纳！谢谢！

参考：刻画人物形象深刻To portray the characters

地区品菜专员抓住菜式的味道和香味来描述菜式的特别之处