创业宝贝
原子弹、--------atom bomb----------爱她们保姆氢弹、----------hydrogen bomb------还洁净保姆机关枪----------machine gun--------摸心 感恩
映雪堂明
印象中,日语的原子弹是用英语直接翻译成片假名的核弹 Nuclear Bomb:ニュクリャ ボ-ム(妞库利亚 拨姆)原子弹 Atom Bomb:アットム ボ-ム(阿托姆 拨姆)氢弹 Hydrogen Bomb:ハィ-ッダロ-ゲン ボ-ム(哈伊达洛根 拨姆)
gangyaya037
原子弹,日文写法:原子爆弾,平假名写法:げんしばくだん罗马音:ge shi n ba ku da n中文音译:干西 吧哭蛋前两个字对应“原子”的发音,后三个字对应日文中“爆弹”的发音