• 回答数

    7

  • 浏览数

    170

虫子在睡觉
首页 > 英语培训 > sunset英语

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

海晴whisper

已采纳

sunset

sunset英语

356 评论(12)

木木夕-琪

晚霞的英文1.sunset glow2.sunset clouds朝霞1.rosy clouds of dawn2.rosy dawn

184 评论(12)

sylviali1109

sundown/sunset

188 评论(11)

刘思韵2522

日落的英文:sunset。

[例句]怀尔德最初是想把《日落大道》拍成一部对好莱坞的辛辣讽刺片。

Sunset Boulevard was originally conceived by Wilder as an astringent satire on Hollywood.

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

128 评论(13)

eugenewoo1986

晚霞 afterglow晚霞,夕照afterlight晚霞,夕间之明sunglow朝霞,晚霞,日光sunset glow晚霞

153 评论(15)

大漠金鹰

sunset: 日落;夕阳;日没;黎明

179 评论(9)

Megumi2046

日落 sunset; sundown; the dip/setting of the sun

160 评论(8)

相关问答