我活够了英文

如此娇弱

已采纳

Iwillbesatisfiedificanseethatyoulivehappily.

我活够了英文

251 评论（13） 1小时前发布

永远在路上ing

I don't wanna live anymore!

239 评论（15） 4小时前发布

等等等二爷de22

要结合上下文的意思来翻译，不想活了有很多种表达方式，只是翻译的不一样i want to die, 太直接了the life is so terrible 生活很糟糕，很多时候欧美剧会翻译成我活够了，活得比较累，表现出一种很悲观的情绪建议多看殴美剧，有很多有意思的口语

232 评论（15） 4小时前发布

爱吃烤鸭的小猫

I want to die.I don't want to live. I want to go to hell.I want to end my life.等等都可以的。

240 评论（8） 5小时前发布

shengxj214

I don't want to die. just live be better than die.

220 评论（15） 8小时前发布

俳句之神芭蕉桑

livefortoday不知道可不可以反正完全可以表达为今天而活的意思，要是写作文演讲啥的还需要斟酌下

80 评论（11） 12小时前发布