• 回答数

    5

  • 浏览数

    340

jiyilianghq
首页 > 英语培训 > 展会样板英语

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Nichkhunnie

已采纳

exhibition,展览。exhibition读作,美[eksibi∫n]英[eksi'bi∫n]。These drawings will form the basis of the exhibition。这些画作将成为展览的基本部分。The co-op sells the art work at exhibitions。合作社在展览会上出售艺术品。Five large pieces of the wall are currently on exhibition。那堵墙的五块大碎片目前在展览。The exhibition contains nothing that is worthy of remark。这次展览没有任何值得看的东西。The exhibition has stimulated interest in her work。展览增进了人们对她作品的兴趣。The line-up for the exhibition is about 2 hours long, but it’s really worth the wait。看展览要排两小时队,但是等待是值得的。展览是展示实物、图片,以供观览、欣赏,陈列物品工人观赏。展览著作权法术语,指公开陈列的美术作品、摄影作品的原件或者是复印件。展览会既是信息,通讯和娱乐的综合,也是唯一的在面对面沟通中充分挖掘五官感觉的营销媒介。20世纪尽管出现高速的电子通讯方式,展览会,作为临时的市场,仍然是最专业、有效的销售工具。

展会样板英语

239 评论(8)

零摄氏度的空气

各种服装样板的英语名称

导语:服装样板是以结构制图为基础制作出来的,称为打制样板,简称制板。下面是我收集整理的各种服装样板的英语名称,希望对你有帮助!

1、initial sample,proto sample——原样、头样、初样。根据设计图起做的样板。或者工厂自己的一些客户的产品给另外一个客户参考的款式。泛指客人第一次给工厂做样的所需的样板。主要参考款式和工艺;而面料、颜色都可以不同,尺寸很大机会会有改动。

2、fitting sample——试身样。一般跟size set sample(跳码样)一起,主要是看模特穿起的效果以及尺寸(跳码)问题。

如HPS to waist够不够长,前后领深跳的合理不合理,夹圈跳得够不够,到了大码前长加得够不够,整件衫会不会前后不平衡,起hiking等。

3、salesman sample,ShowRoom Sample——销售样,也叫大样,行街样。客人用于展销会的展样,或开货前做给客人试卖的样,目的为了将之前所做出的新款式,通过展销样获得定单。一般销售样要求齐色齐码,凡大货做到的东西,几乎都要做到,但销售样还可以在大货中再作修改。重在款式和卖相。

4、photo sample——照相样、影相样。是提供给客人作模特试身照相做的样板,有些是要作入印刷本用的,用于制作大货的彩图参考。主要是颜色和款式要正确。

5、pp sample,pre-production sample——大货样,产前样。就是大货生产前的样,主要是让客人确认大货开货用的。此样是做大货的完全参照样,所有东西都要符合要求,不然大货也可能会错。如果不符合要求的话,客人可能会要求做几次,直到符合要求为止。

6、test sample——测试样。有些客要求做测试的,就需要做此样。主要测试洗水、颜色、环保方面是否符合客人要求。也可能要做多次。

7、shipping sample、shipment sample——船头样。主要是给客人做参考,确定所要出的货如此。代表整批大货的质量,所以工艺要和大货一致,做工要好。

8、counter sample——对等样品,又称回样。是由工厂根据客户提供的原样(proto sample)制作并寄回客户经客户确认的样品。主要是确认款式、工艺、尺寸等。

9、bulk sample——先行样、货前样。用大货布做,主要是看工艺、尺寸、缩率、所需机器等在大货生产时有没有问题,车间做出来后就交给QC检查款式、尺寸、做工方面有没有问题,然后把检查报告给纸样、车间、洗水部等相关部门参考,如果洗后/烫后尺寸有问题,就要在纸样上做相应的修改,先行样不是客人要求做的,也不用给客人批,而是工厂自己为大货试做的,但如果工厂觉得某些地方工艺需要改动的话,就要通知跟单跟客人磋商,客人同意后才能改。先行样有时候也可以不做,如翻单(但如果大货布是新布的话,一般也要做,以免缩率变动)。

说明:在广东话中,“办”和“板”同音,而办字比板字容易写,所以广东人和香港人通常用“办”来

表示“样板”。(“克色”的“克”=“黑”,同理。)

micro fibre 超细纤维,严格的`说凡是使用这种材料的面料均可以称为“麦克布”。很多桃皮绒、人造麂皮都使用超细纤维,都可以叫做麦克布。

vest 多指正式的西装背心,tank指较休闲的,无袖的上装。

merrow 是美国的一个以前很出名的制作拷边机(锁边机)的公司,所以美国人就把拷克(锁边)叫

merrow,等同于overlock, serge。

pearl stitch: used in knitting, for fancy borders and edges, one which worked back onitself

allowing a rippled effect to be made. Because of this, he received the nickname of "perley wilson".

户外服装通常有三层,排汗层/内层(wicking layer/base layer) 、保温层(insulation layer)和外套(shell)。可以分开穿着,冷了就加一层,热了就减一层。

hand loom 手织样,指生产大货前所打的一小块布样,用来确认颜色、格型等效果。

t/p=teck pack 技术档案。客人要你做样板时给你的资料。通常包括参考图、做工指示、尺寸等。

Shade Band 缸差样。用于提交给客户以确定可接受的色光范围。

163 评论(9)

贪吃的大吃货

Nice to meet you . I’ve heard a lot about you. 很高兴认识你,久仰大名。How do I pronounce your name? 你的名字怎么读?How do I address you? 如何称呼您?It’s going to be the pride of our company. 这将是本公司的荣幸。What line of business are you in? 你做那一行?Keep in touch. 保持联系。Thank you for coming. 谢谢你的光临。Don’t mention it. 别客气Excuse me for interrupting you. 请原谅我打扰你。I’m sorry to disturb you. 对不起打扰你一下。Excuse me a moment. 对不起,失陪一下。Excuse me. I’ll be right back. 对不起,我马上回来What about the price? 对价格有何看法?What do you think of the payment terms? 对支付条件有何看法?How do you feel like the quality of our products? 你觉得我们产品的质量怎么样?What about having a look at sample first? 先看一看产品吧?What about placing a trial order? 何不先试订货?The quality of ours is as good as that of many other suppliers, while our prices are not high as theirs. By the way, which items are you interested in?我们的产品质量与其他生产商一样的好,而我们的价格却不象他们的那样高。哎,你对哪个产品感兴趣?You can rest assured. 你可以放心。We are always improving our design and patterns to confirm to the world market.我们一直在提高我们产品的设计水平,以满足世界市场的要求。This new product is to the taste of European market. 这种新产品欧洲很受欢迎。还有展会接待必备英语200句,什么之类的,很多的,自己去吉程旅行网看下

110 评论(14)

贪嘴森淼

最基本的交流用语是要有的,具体的细节哪怕是没有基础也可以通过比划来完成交易。

184 评论(10)

王子麻麻

展会的英文:Exhibition

Exhibition 读法 英 [ˌeksɪˈbɪʃn]  美 [ˌɛksəˈbɪʃən]

n. 展览,显示;展览会;展览品

短语:

1、exhibition centre 展览中心

2、exhibition area 展区;参展面积

3、on exhibition 展出中

示例:

They came from afar to see the exhibition.

他们从远处赶来参观这个展览会。

词语用法 :

1、exhibition多指“展览,展览会”,指某物处于对外开放,可以让人参观的状态,或指将众多物品放在某一特定场所,形成一定规模的展览,从而达到推销某物或使人加深对其了解的目的。exhibition还可指“表现,显示”。

2、on exhibition的意思是“展出中”,在句中可作主语或表语,此时exhibition前不可有冠词。

词义辨析:

exhibition, exhibit这两个词的共同意思是:“陈列,展览”。其区别在于:

1、exhibit多指陈列物品之一或一些展品。

2、exhibition则专指艺术或商品的展览会。

107 评论(12)

相关问答