• 回答数

    6

  • 浏览数

    124

我是丽香
首页 > 英语培训 > 订货英语翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

信息全无

已采纳

Thank you ordered my company's latest product , the ordered goods have been issued , after about a week to arrive.

订货英语翻译

123 评论(13)

Cciiiiiiiiiiiiiiiiii

感谢您订购了我公司的最新产品,所订购的货物已发出,大约一周后到达翻译为英文为:Thank you for ordering our latest products. The order has been sent out and will arrive in about a week.

1、product

英 [ˈprɒdʌkt]  美 [ˈprɑːdʌkt]

n. 产品;结果;[数] 乘积;作品

用法:在句子中充当主语或者宾语。

2、order

英 [ˈɔːdə(r)]  美 [ˈɔːrdər]

n. 命令;顺序;规则;【贸易】订单

vt. 命令;整理;订购

vi. 命令;订货

用法:order做名词时在句子中充当主语或者宾语,做动词时在句子中充当谓语。

3、arrive

英 [əˈraɪv]  美 [əˈraɪv]

vi. 到达;成功;达成;出生

n. (Arrive)人名;(法)阿里夫

用法:arrive做名词时在句子中充当主语或者宾语,做动词时在句子中充当谓语。

扩展资料:

product近义词:

manufacture

英 [ˌmænjuˈfæktʃə(r)]  美 [ˌmænjuˈfæktʃər]

n. 制造;产品;制造业

vt. 制造;加工;捏造

vi. 制造

用法:manufacture做名词时在句子中充当主语或者宾语,做动词时在句子中充当谓语。

186 评论(11)

可可京99

Thank you for ordering the newest product of my company, the products you ordered has been shipped out, and you will receive them in about one week.

280 评论(15)

阳光靖好

你帮我订货好吗?英文:Will you please order for me?

89 评论(11)

嗨吃嗨胀

to order food in demand:订购需要的食物。

关键单词及词组:

order in:命令进入。

demand:英 [dɪˈmɑːnd]  美 [dɪˈmænd]

相关短语:

supply and demand 供给和需求

Demand curve [经] 需求曲线 ; 必须曲线 ; 即期汇票

chemical oxygen demand 化学需氧量 ; 化学耗氧量 ; 即化学需氧量 ; 耗氧量

双语示例:

He said the task of reconstruction would demand much patience, hard work, and sacrifice.

他说重建工作会需要高度坚韧、勤劳和奉献。

There have been demands for services from tenants up there.

那边的房客们有服务的明确要求。

161 评论(11)

vivian0415

这句话的意思是:订购需要的食物。

拓展短语:

delivery应该都知道表示“快递,递送”的意思,order (something) delivery,直译过来就可以翻译为我们常说的“点外卖”。

Well, I will order some food for delivery, it will be my treat.

这样吧,我去订一些外卖,我请客。

I think I'll stay home tonight, order in a pizza, and watch my new box set.

我想今晚我要呆在家里,叫比萨饼外卖,看新买的电视剧合集。

2.to-go 打包带走

有时候,英语里面“to-go”也会翻译为“外卖”,这两者是不一样的,上面的order delivery/order in是指“别人送外卖给你”,而这里的to-go,则是指“自己到餐厅中打包带走”。中文里面,这两者虽然都叫做“外卖”,但是本质上是不一样的。

I'd like two burgers, two small orders of fries and two shakes, to go.

我要两个汉堡,两个小薯条以及两个奶昔,打包带走。

PS:同时,to-go box也可以指“外带餐盒”。

叫外卖”“打包带走”英语应该怎么表达?原来这么简单

3.eat out 在外面吃

上面所说的两种方式都是“外卖”,eat out,则是指我们常说的“到外面吃”。同样的,“在家吃”则是“eat at home”。

When I lived in Spain, I used to eat out all the time.

当我在西班牙生活的时候,我经常在外面吃。

Usually I eat at home, but at times I eat out.

通常我在家里吃饭,但有时到外面吃。

4.book a table/reserve a table 订位

出去外面吃,一般来说,我们都会用到“订位”这个词,book a table或者reserve a table都能表示这个意思。

Do I have to reserve a table for the dining car?

我得到餐车预订一张桌子吗?

270 评论(13)

相关问答