阿迪思念
“Co.,"为Company的缩写;"Ltd."为Limited的缩写;"Co.,Ltd."连在一起为Company Limited,就是有限公司的意思。
“Co”后面的“.”是英文中表示词语短缩省略的符号,所以“Ltd”的后面也应该有一个“.”(一些公司的英文名称,“Ltd”后面也是有一个“.”的)。而“Co.” 后面的“,”则是用来区分前后两个词的分离号。
一般来说,Company的缩写为Co.,但你写Limited的时候,缩写为Ltd,也可以写成是LTD。 Co.,Ltd连在一起的时候是有限公司的意思,后面的LTD可以大写也可以小写。
有限责任公司,又称有限公司。有限责任公司指根据《中华人民共和国公司登记管理条例》规定登记注册,由两个以上、五十个以下的股东共同出资,每个股东以其所认缴的出资额对公司承担有限责任,公司以其全部资产对其债务承担责任的经济组织。有限责任公司包括国有独资公司以及其他有限责任公司。
根据英文的省略语法,有限公司的写法可有如下几种。
1. XXX Company Limited 未缩略的格式。
2. XXX Co., Ltd. 最常用的缩写。
3. XXX CO., LTD 大写字母缩写时的写法。
4.XXX CO Ltd. 第4项为特别情况的写法。
九尾天使
“有限责任公司”英语全称是:Limited Liablity Company (LLC)一般“有限责任公司”都缩写成:Co., Ltd.股份有限责任公司Limited Liability Company - LLC 有限公司limited company Co., Ltd.
秋末夏初
有限责任公司用英语说是Limited Liability Company。
Limited Liability Company
词义:名词:有限责任公司 ; 有限责任合作公司。
固定搭配:Limited Liability Company-LLC 有限责任公司企业结构。
例句:
1、Mindsets 有限责任公司帮助组织和个人发现自己的盲点。Mindsets Limited Liability Company helps organizations and individuals see their own blind spots.
2、商业公司通常是发行可赎回的股票开放式投资有限责任公司。Business companies are usually incorporated with limited liability, with open-ended Limited Liability Company issuing redeemable shares.
优质英语培训问答知识库