时差英文文章

您好，时差可以这样翻译：The jet lag。谢谢您的咨询，祝您生活愉快

时差的英语是time difference

释义：n. 时差

读音：美 [taɪm ˈdɪfrəns]

同义词：

1.jet lag

时差感，飞行时差反应；

2.mistiming

误时；把……的时间安排不当；算错……的时间（mistime 的 ing 形式）；

3.time lag

时间间隔；时间滞差；

短语

1.Time difference 时间差时差倒时差

2.accumulated time difference 累积时差

3.Time Difference of Arrival 到达时差时间差

4.binaural time difference 双耳时差

5.interaural time difference 两耳时差时间差双耳时间差耳间时间差

例句

1.Whenever she called her parents or other relatives, she always had to think about the time difference so that she wouldn't wake someone up or call when she knew they were in church.

每当她给父母或其他亲戚打电话时，她总是要考虑时差，这样她就不会吵醒他们或知道他们在教堂时打电话。

2.Compute the time difference.

计算时间差。

3.I forgot about the time difference.

我都忘了时差的问题了。。

4.Your means that there is no time difference!

你的意思是说这竟没有时差！

5.What's the time difference between Taipei and San Francisco?

台北和旧金山的时差是多少？

时差

n. time difference ; mistiming

misc. jet lag ; time lag

这里来重点讲解“time difference”

time difference

英  美 [taɪm ˈdɪfrəns]

n. 时差

短语：

accumulated time difference  累积时差

Time Difference of Arrival 到达时差 ; 时间差

binaural time difference 双耳时差

arrival time difference [地震]到达时差

Real Time Difference 实时差分

time difference method 时差法

双语例句：

The biological clock is adaptive to the natural environment including individual habitsin your life, that is to say a body habit. Once you form a relatively fixed biological clock, so do not easily change it, because all parts of your body's organs already in accordance with this Law and the work, if you suddenly changed, it will lead to these organs does not adapt, will not work properly, leading to physical discomfort. But the biological clock is not simply refer to what time do you get up go to bed. Not sure of the time concept, but a kind of your body's own work situation of law.If you continue a biological clock in China, suddenly went to the United States, so this time, including the influence of the surrounding environment and the time difference,the actual situation will lead to your biological clock is not suitable for the local, if you still follow the previous biological clock, although less some discomfort, but thisbiological clock is not the most suitable for the actual environment.Living things have certain adaptability, the best way is gradually adjusted to the time difference, and then resumed as soon as possible to the original approximation andyour biological clock habits. No special standards, to you are feeling comfortable as appropriate.

Human beings, plants and animals have a biological clock and it tells each plant, human and animal when to eat, sleep and when to wake up.

In addition to this, we are able to reset this clock to fit in more usefully with our everyday life.

翻译

从中我们可以看到，“生物钟”的英语就是如此直接，字字对应的说法“biological clock”了。而如果我们想说，“调整生物钟”，就可以用上句中的reset来表示。“reset”是指“重新设定”的意思，因此可以放在这里指“重新设定我们的生物钟”。