出生证书英文

没有区别,在英语里他们都是 BIrth Certificate.就算在汉语里,这两个词也几乎没有区别.

出生证明 ××（性别）于1988年6月20日在陕西省西安市出生。其生父是××，生母是××。NOTARIAL CERTIFICATEThis is to certify that Li Xuejiao(female)was born on June 20th, 1988 in Xi'an, Shannxi province. Her father's name is *** and her mother's name is ***.

（医院应该有英文的出生证明啊）Birth CertificateFull Name of baby: FemaleDate of birth: Year Month Day Hour MinutePlace of birth: Province City County/Distirct TownshipFull name of mother: Age: Nationality:Full name of father: Age: Nationality:Identity card NO:Type of Place: XX General HospitalName of facility:Birth Certificate No: Date of Issue