一经公布英文

as soon as 例：Tell me as soon as she arrives.她一到就马上告诉我。As soon as we got home, the telephone rang.我们一到家，电话就响了。As soon as the sun touches them, they will burst into flames.一旦太阳照上身，他们就会变成一团熊熊烈焰。

The publication of the work whips up extensive attentions.

作品一经问世,便引起了人们的广泛关注 The works widely attracted the focus of the people since it's issued.

1、as soon as：  [conj.]  (连词)一 ... 就

例句：

In that case, you can have it as soon as you get there.

这样的话，您一到达就可以领取您的皮箱了。

Dense, as people, not to be grace as soon as crowed.

密集吧，和人一样，一拥挤就谈不上优雅了。

2、immediately：  [conj.]  (连词)一 ... (就)

例句：

I came immediately I heard the news.

我一听到这个消息,马上就来了。

3、once：  [conj.]  (连词)一…就 ，一旦…就… ，一经...便

例句：

It's reasonable, to some extent, to do that, but they can't stop themselves once they getstarted.

从某种程度上说这样做是有道理的，但是忧虑者一旦开始就停不下来了。

Like its global cousin, a class constant is immutable once defined.

与全局属性一样，类常量一旦定义就不可更改。

4、the minute：  [conj.]  (连词)一…就

例句：

I'll tell her the minute that she comes.

她一来我就告诉她。

Learning begins the minute man is born.

学习是从人一出生的那一刻就开始了的。

5、the moment：一 ... 就 ...

例句：

He was so tired that he fell asleep the moment he went to bed.

他困得很，一上床就着了。

The moment he arrived he began criticizing us for no reason at all.

他一到就没头没脑地把我们批评了一顿。

一... 就... 英文翻译：● no sooner... than...

● the moment...

●as soon as

●once

双语例句：

●No sooner had she said it than she burst into tears.她刚一说完，泪水便夺眶而出。

●I want to see him the moment he arrives.希望他一到我就见到他。

●As soon as the cake is done, remove it from the oven.

蛋糕一烤好，就把它从烤箱里拿出来。

●The water is fine once you're in!你一旦下了水，就会觉得水里挺舒适。