• 回答数

    6

  • 浏览数

    345

朝天辣椒smile
首页 > 英语培训 > 八仙翻译英语

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

我想文文静静

已采纳

神仙: [ shén xiān ] 1. (n) a supernatural or immortal being (i.e. fairy, elf, leprechaun)2. (n) anyone who is lighthearted in nature所以神仙:supernatural

八仙翻译英语

333 评论(11)

满天星RF

如直译就是: like the Eight Immortals crossing the sea, each one shows his or her own prowess 如意译就是: Everyone shows his talent.

248 评论(13)

健康&平安

There are no immortals in the world,are there?

290 评论(12)

雨诺喜乐

celestial being

137 评论(10)

谁可知心029

immortal才是对的。八仙过海的八仙就叫eight immortalsgod是上帝,fairy是小仙女,supernatural超自然的

106 评论(15)

风舞飞雁

翻译:There are no gods in the world,are there? 世界没有神仙。

303 评论(13)

相关问答