绝密的英文

绝密、机密、秘密、公开：Top secret, secret, secret, public。

例句：

1、俄罗斯最有势力的四个人身怀绝密任务出发了。

Four of the most powerful men in Russia set out on a top-secret mission.

2、这一情报被归为绝密类别。

This information has been classified top secret.

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

secret，作名词时意为“秘密，机密；秘诀；奥秘；默祷”。作形容词时意为“秘密的，机密的；不公开的；善于掩饰自己的”。

读音：英[ˈsiːkrət]，美[ˈsiːkrət]。

释义：

n. 秘密；秘诀；机密；奥秘；诀窍；奥妙。

adj. 秘密的；神秘；保密的；外人不得而知的；（指行为与习惯）暗中进行的，未公开的，隐秘的；诡秘。

例句：He's the last person I'd trust with a secret.

我要是有什么秘密，告诉谁也不能告诉他。

变形：复数secrets。

短语：

trade secret 商业秘密

in secret 秘密地,私下里

meet in secret 秘密会见

secret valley 幽谷

strictly secret 绝对机密的

secret的近义词

confidential

读音：英 [ˌkɒnfɪ'denʃl]，美 [ˌkɑːnfɪ'denʃl]。

释义：adj. 秘密的；机密的；表示信任的；获信赖的。

例句：He has been on confidential missions to Berlin.

他前往柏林执行秘密任务。

变形：副词confidentially，名词confidentiality。

短语：

confidential circular 机密通知

confidential conversation 密谈

confidential communication 秘密情报

confidential completely〔strictly〕 绝密

confidential highly 极其机密

confidential with sb 相信某人