• 回答数

    6

  • 浏览数

    163

小佳姐~:)
首页 > 英语培训 > 保持真诚的英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

减肥的小新

已采纳

keep calm可以

保持真诚的英文

289 评论(13)

小吃货圈圈y

Sincere

90 评论(12)

可乐狗DOGS

你的说法,能够理解。但是有些chinglish的嫌疑。我觉得改成treat everyone with ongoing sincerity可能更好。因为你要表达的意思的主干是对人,而不是保持。ongoing可以换成constant或者everlasting

206 评论(13)

小狼雪子

treat everyone around you sincerely

122 评论(11)

小白胖了

我觉得是可以的。让人冷静一般有三种说法keep calm, stay calm, calm down.通常用的都是第三种,不过前两种也经常见到。Keep true 也是可以的,但不是很常见。如果是我的话会说,I admire you honesty, such is a treasure that should not be lost.如果希望简短地说的话,其实就是keep true, stay honest. 英文并不是指向课本那样死板,其实有很多生活中的用法都很有意思。By the way, 我在美国已经生活了一段时间了,关于这点还是比较有体会的。

199 评论(10)

泡椒苹果

ernest 认真的, 真诚的 sincere 真诚的, 诚挚的两个形容词,都可放在名字前面起修饰作用

154 评论(12)

相关问答