• 回答数

    6

  • 浏览数

    250

himawari30
首页 > 英语培训 > 申报英文

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

langlang0802

已采纳

Declaration stuff

申报英文

271 评论(12)

哆啦爱梅

applicantion stuff

163 评论(14)

Lizzy520520

“申报资料”英语是"Notification Materials"比较正式些的,:)~

92 评论(8)

yolanda甯

申报英文是:report to a higher body; declare sth.; declaration。

释义:

向上级或有关部门提出书面报告。如:职称申报、海关申报、地价申报、证券申报。

1.向上呈报。

2.报答。

3.报纸。

出处:

白居易《奏所闻状》:“伏见六七日来向外传说,皆云……自今已后,应有进奉,并不用申报御史台。”

《元史·刑法志四》:“诸狱囚病至二分,申报渐增至九分,为死证,若以重为轻,以急为缓,误伤人命者,究之。”

《东周列国志》第六回:“陈疆吏申报桓公。桓公大惊,正集群臣商议,忽报:‘有郑使颍考叔在朝门外,赍本国书求见,纳还俘获。’”

《老残游记》第十五回:“一面贾家办理棺歛,一面县里具禀申报抚台。”

廖仲恺《广东都市土地税条例草案》:“复判地价与申报地价,相差百分之一十或以下者,由税务官署照复判地价征收之。”

扩展内容:

〔明〕罗贯中《三国演义》第三十五回《玄德南漳逢隐沦 单福新野遇英主》:“二将欺敌而亡,今只宜按兵不动,申报丞相,起大军来征剿,乃为上策。”

〔唐〕司空图《今相国地藏赞》:“孝实女师,工惟妇德,成兹妙绝,申报罔极。”

〔清〕纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之二》:“我狐之避雷刧者也……今藉姑之庇,得免天刑,故厚营葬礼以申报,君何疑焉!”

1872年4月30日英国商人美查创办的,以赢利为主要目的的中国第一份商业报纸。因创办地在上海,上海别称“申”,故报纸名为《申报》,1949年停刊。

88 评论(10)

o晴天娃娃o

declare it to Customs英文翻译如下向海关申报重点词汇释义declare声明; 宣布; 宣告;例句They have no intention of carrying out what they have declared.他们的声明是不准备兑现的。

196 评论(8)

Amber已存在

出生申报英文:Birth declaration出生英文:be born; birth; born; come come into the world 申报英文:report to a higher body [organ]; declare sth.; declare The birth of a live healthy baby is a truly blessed event. 一个健康活泼的婴儿的出生真是一件可喜的事情。He was born and grew up in the Flatbush neighbourhood of Brooklyn. 他出生在布鲁克林的弗拉特布什一带,并在那儿长大成人。

176 评论(15)

相关问答