• 回答数

    8

  • 浏览数

    286

年糕年糕熊
首页 > 英语培训 > 一叶知秋英文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

红枫叶马大姐

已采纳

直译:you can know the awtumn's coming through a follen leaf 意译:you can know the whole according to a detail

一叶知秋英文

81 评论(11)

我的小满

一叶知秋 a small sign can indicate a great trend一 one叶leaf知know秋autumn /fall 见叶落知将暮See leaves fall will know sunset

220 评论(10)

阿迪思念

a small sign can indicate a great trend

161 评论(9)

一剪寒梅love

从一片树叶的凋落,知道秋天的到来。比喻通过个别的细微的迹象,可以看到整个形势的发展趋向与结果。

301 评论(12)

九尾天使

一叶知秋,读音yí yè zhī qiū,意思是从一片树叶的凋落,知道秋天的到来。或观察一片叶子,就可以知道是否是秋天。

比喻见到事物的一点先兆,就可知演变大势,也就是说发现一点预兆,就料到事物发展的趋向。

出处: 《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”宋·唐庚《文录》引唐人诗:“山僧不解数甲子,一叶落知天下秋。”(山里的和尚并不计算年月,但从一片落叶便可知天下已是秋天了)

扩展资料

造句:秋天来了,树叶开始飘落,真是一叶知秋啊!

近义词:见微知著、落叶知秋。

反义词:管中窥豹、可见一斑。

用法: 作定语;指从局部推知未来。

繁体:一叶知秌。

英文:The fall of a single leaf ushers in the autumn。

参考资料

百度百科-一叶知秋

119 评论(9)

秋末夏初

The falling leaves imply(predict) the autumn.

105 评论(14)

追风的夕夕

Autumn comes with the falling leaves。

257 评论(14)

永远的怀念!

字面上,透过一片落叶得知秋天的来临。但是如果直接跟你说的话..可以有很多意思~透过一件事知道你是什么样的人透过一件事知道你的落幕降至

107 评论(15)

相关问答