虾子王0001
电影开拍时喊的一句英语是“ACTION”action的英语解释英 [ˈækʃn] 美 [ˈækʃən] n.行动,活动; 功能,作用; 手段;ACTION也是一种电影界的专用术语,通常是指在拍片的时候,导演用来表示开始工作,让演员开始表演,摄影师开始拍摄的用语。ACTION的真正含义为什么导演开拍的时候不用act,start,begin等动词,而用名词action呢?原因是因为在表演的时候,演员仅仅是在表达导演已经构思好的电影,导演在拍摄的时候会对比演员表演的action是否与自己的构思、感觉是否一致,如果一致的话就继续下一个镜头,如果感觉不对,没有达到导演要的效果就会再来一遍了。所以action真正的含义表示导演准备看演员表演的action(效果),这也是为什么会选这个名词动用,而不直接用act。