回答数
9
浏览数
244
桐叶封弟
推荐回答如果是工作邮件经常用到的,应该是FYI,请核对邮件内容。FYI 是个缩写 abbr.For Your Information 供参考 就是供你参考的意思
沙发里的土豆
不是FIY,是FYI,通常在转发别人的邮件时使用,意即For Your Information.
毕竟希兮
for your informationb 自己看ps .他还经常说aka ——also known as 也可以说嘿嘿 我很喜欢s的!
aprileatapple
没见过FIYFYI是for your information的意思,但是是不是需要直译成“给你的信息”啊?正确说法应该是“供参考”。
苏潇若之苏苏
FIY,现在常流行用于将他人邮件直接转给另一个人阅看的意思,英文的原句是:FOR IT YOUSELF,中文为:“请你看”、“请自己看”的意思!
不说客套话
是FYI 不是FIY For Your Information
食品监督所
For Your Informaition生活大爆炸里Sheldon老说的
战斗鸭鸭
FYI吧??for your information给你的信息的意思
温馨玫瑰
FYI是For Your Information的缩写,英语解释为:提供给您的信息,供您参考
解释原因:
优质英语培训问答知识库