在电梯里英文

take the lift侧重乘电梯的动作。如：They will take the lift to the third floor.他们将乘电梯去三楼。by lift在句子中作状语，即主句还需要谓语动词。如：They will reach the third floor by lift. go in/into the lift是指“进入电梯”，不是“乘电梯”。如：The children went int the lift.孩子们进入电梯电梯。in a lift表示“乘电梯”时与by lift 是同义词，可换用。如：They will reach the third floor in a lift. 如满意，请采纳为“满意答案”。祝进步。

你 想说么 呵呵

in the elevator in the bookshop

用INPlease Do Not Smoke In The Lift. No Smoking In The Lift. 如果是垂直的电梯 可以用 elevator（美式英语） 或 lift（英式英语） 如果是商场的扶手电梯 用escalator

in the elevator 或者in the lift

in the elevatorat the bookshop

in.I met a guy in the elevator. 我在电梯里遇到了一个男孩。因为ELEVATOR通常是一个紧闭的空间，所以用in.当然，如果说的是在购物中心里常见的那种开放式电梯（传送梯）叫作escalator，那就是 on the escalator.