我在想你英文

我一直在想你的英文：I thought about you the whole time.

很想很想你的英文：Miss you very much.

在英文中，想念某人可以翻译为thought about sb，想念你则是thought about you。也可以直接翻译为miss you。

thought的其他常用搭配：thought of 想出、in thought 在思考之中、basic thought 基本思想。

表示状态的词“一直”在英文中则可以翻译为：the whole time，是固定搭配，也可以翻译为all the time。在此句中表示动词的状态。

扩展资料

词汇解析

1、thought

英[θɔːt]；美[θɔt]

n. 思想；思考；想法；关心

v. 想，思考；认为

例：Usually at this time our thoughts are on Christmas.

通常在这种时候我们的心思都放在圣诞节上。

2、whole

英[həʊl]；美[hol]

adj. 完整的；纯粹的

n. 整体；全部

例：We spent the whole summer in Italy that year.

我们那一年在意大利度过了整个夏天。

想你：英语：Missing you. （不用主语时， 用现在分词）I / we /they miss you. （主语还可以是其它人称如： he she , 谓语单三形式）

'我一直在想你' : I have been thinking about you.

第一个,I am missing you ,表示正在想.

I miss you very much

I've been thinking of you若要强调时间的长短： I've been thinking of you all this time.很想很想你: I really really miss you.或者: I miss you so much.本人是海外华人也是专业翻译。希望采纳本答案。

I miss you.

重点词汇：miss

读音：英［mɪs]美［mɪs]

释义：v.未击中；未得到；未达到；错过；未见到；未听到；未觉察；不理解；不懂；

n. (用于未婚女子姓氏或姓名前，以示礼貌）小姐，女士；（选美比赛优胜者的头衔）小姐；（称呼不知姓名的年轻女子）小姐；

例句：She was concerned that she might miss the turning and get lost.

她担心自己会错过转弯的地方而迷路。

其他：第三人称单数：misses 复数：misses 现在分词：missing 过去式：missed 过去分词：missed

词义辨析

madam，Mrs，lady，miss这些名词均表示对女性的尊称。

madam夫人、太太，女士，小姐，与尊称男人的用词sir相对，多用于对已婚或未婚妇女的礼貌称呼，如店员对女顾客的称呼，后面不加姓名。如果已知对方的身份或姓名可在此词后面加上姓名或职位。

Mrs太太，夫人，是mistress的缩略形式，对已婚妇女的称呼。

lady女士，夫人，与gentleman相对，是对女性的礼貌称呼，多用于演讲或祝酒时称呼在场的女性。

miss小姐，是对未婚或不知婚姻状况的女性的称呼，与姓氏连用时应大写。

最常用的是：i missing you虽然此句话不符合语法，但无论网上，还是哪里都成了习惯用语。