Rabbit公主
光棍节英语叫“One's Day”。
光棍节的由来：
传说中，有四个男人，当然都是光棍，也就是没老婆没女朋友没情人也没某某伴侣的那种。他们聚在一起搓麻将。从上午11点打到晚上11点。输赢倒是次要的，奇怪的是，搓麻过程中，不论是谁和牌，自摸或者接炮，都是和四条。
于是自始至终，都在，四条，四条，四条。最后有输得多的人火了，拍桌子说，四条四条，四条什么啊？另外三个说，四条就四条，还四条什么。四条什么？这本来不算个问题，麻将牌里，四条就是四条，没有四条什么的说话。不过，打完麻将，他们一起去冲澡，把衣服裤子一脱，答案很快就出来了。输钱的那个人，十分兴奋，边冲水边欢呼，我知道四条什么了，我知道四条什么了！后来，这四个光棍为了纪念终于知道四条是什么，特把这个设为光棍节。事有凑巧，这天刚好是11月11日，日历上，刚刚好，不多不少，也就是四条……相传当天光棍们都要吃糖葫芦，而且要一口气吃光，这叫“脱光”，要不然，来年还是光棍。
橘子汽水2046
光棍节的英文是One's Day。
扩展资料：
光棍节的起源
光棍节的来历有多种说法，被人广为接受的是，它起源于南京大学宿舍文化。
1993年，南京大学“名草无主”寝室四个大四学生每晚举行“卧谈”，一段时间卧谈的主题都是讨论如何摆脱光棍状态，卧谈中创想出了以即将到来的11月11日作为“光棍节”来组织活动，从此，光棍节逐渐发展成为南京高校以至各地大学里的一种校园趣味文化。
随着一批批学子告别校园，这个节日被渐渐带入社会，并随着成年单身男女群体的庞大，以及群体活动和网络媒体的传播，光棍节在社会流行开来，并由光棍节发展出了“脱光节”。
winnietang1
光棍节的英文说法主要有这几种:Singles Day，One's Day，Bachelor's Day。
光棍节是一种流传于年轻人的娱乐性节日，其代表性日期是每年的11月11日（象征四根棍子，又称双十一）。以庆祝自己仍是单身一族为傲（“光棍”的意思便是“单身”）。
光棍节产生于校园，并通过网络等媒介传播，逐渐形成了一种光棍节的文化。
虽然光棍节是单身汉们的节日，但是毕竟是一个节日，还是有许多庆祝方式的，比如：快闪，闷酒，裸奔，结党，加班，唱歌，聚餐等等。当然，全球地方不同庆祝方式也是不一样的。
当今，双十一已经成了一个重要的打折促销节日，淘宝、天猫等等一系列网上产品将会为一大批群众带来降价福利，光棍节变成了疯狂的购物盛宴。
双十一狂欢夜全球化，近几年每年参与狂欢的国家和地区基本在两百多个。
小桥人家1982
列句：Happy Singles Day.
翻译：光棍节快乐。
光棍节既非土节又非洋节，而是年轻人自创的一个另类节日，因为这一天的日期里面有连续四个一的缘故，这个日子便被定为光棍节。据说这个节起源于800多年前，也就是1111年11月11日，那天光棍达到和创纪录的8条。
其实，设立这个节是上帝的意思。耶稣诞生那天，也就是公元1年1月1日，第一个光棍诞生了耶稣到底是不是光棍啊。此后每年的这一天都成为一些光棍纪念的日子，可是真正成为节日，则是1000多年以后的1111年11月11日。其实，说耶稣是第一光棍，并不是说在他之前这个世界上不存在光棍。那样的话，当时的这个世界岂不成了人间乐土了吗?那上帝也就不用派耶稣来拯救人类了。只不过耶稣成了最有名的光棍。
liyaze0102
光棍节快乐的英语说法是：Happy One's Day! 或 Happy Singles Day !
光棍节是一种流传于年轻人的娱乐性节日，以庆祝自己仍是单身一族为骄傲（“光棍”的意思便是“单身”）。11月11日，光棍节，源于这一天日期里有四个阿拉伯数字“1“形似四根光滑的棍子。
而光棍在中文有单身的意思，所以光棍节是单身一族的一个另类节日，这个日子便被定为“光棍节”(One's Day)。光棍节产生于校园，并通过网络等媒介传播，逐渐形成了一种光棍节的文化。
爱情故事
男主角木光昆，生于1970年（庚戌年）11月11日。由于名字特殊，从小学到大学外号都叫“光棍”。他在南大读大二时和一名女生开始了一场恋爱。只是没想到，幸福是那么的短暂，女生突然查出患了绝症，最终离开人世。在她走的那天，木光昆跑到顶楼，点燃蜡烛，吹了一晚的笛子。从此，木光昆似乎变了一个人。
读大四那年的11月11日，也是他生日的那天，同宿舍的舍友们在南大第一宿舍的楼顶上陪他一起喝酒庆生。此后，关于木光昆的故事在南大流传开来，他的生日于是被定为“光棍节”。这个故事后来也被南大同学改编制作成校园微电影播出。
乱世美女
光棍节用英文翻译为：Singles's day 或者 One's Day。
最简单的说法是single，虽然“光棍”一词非常形象且喜感满满，但说到底就是“单身”。
而 One's Day 代表一个人的，就属于一个人的一天。
光棍节在每年的11月11日，最广泛的一种说法是起源于1990年代南京高校的校园趣味文化，当年南京大学四位男生“卧谈”如何摆脱光棍状态，创想出了即将到来的11月11日作为“光棍节”来组织活动。后期通过网络等媒介传播，逐渐形成了一个新兴节日。
在一些商家的推波助澜之下，单身经济骤然兴起，光棍节的各种促销活动、广告宣传也将这个小众活动，形成了社会化的节日，逐渐演变成全民购物狂欢节。
