穗宝儿yz
menu英 [ˈmenju:] 美 [ˈmɛnju, ˈmenju] n.菜单;菜，菜肴A waiter offered him the menu 一个服务生给他送上了菜单。Even the most elaborate dishes on the menu were quite low on calories. 这菜单上即便是制作最精美的菜品其热量也非常低。
丢了肥膘的猪
菜单英文：The menu。
英文翻译技巧：
一、略读全文
在翻译过程中，理解是表达的前提，不能正确理解就谈不上正确表达。因此，首先要略读全文，从整体上把握整篇文章的内容，并理解划线部分与文章其他部分之间的语法与逻辑关系。
二、分析划线部分
在整体理解全文意思的基础上，还要重点分析划线部分的结构和意义。首先，划线部分一般来说句子结构都比较复杂，如果搞不清楚它的语法结构，是很难做出正确的翻译的。在分析划线部分的句子结构时，要注意分清哪是主句，哪是从句;哪是句子的主干，哪是枝叶。
其次，要理解划线部分的意义。不仅要弄清句子表面的意义，还要理解句子在特定的语言环境中的意义。还要特别注意句子中的代词和所指代的意义。另外，还要特别注意句子中包含的短语和固定结构，因为这往往是考点。
