提案人英文

主办单位：sponsor，或者简单的局子里讲就是 hosted by赞助单位：supporting agency 承办单位：organizer协办单位： co-organizer冠名单位：Crowner

你是不是申请去澳洲做访问学者？ Training and Research (Subclass 402) Visa – Research Stream 你的问题粘贴不完整，原文是这样的： You can be in or outside Australia to apply for this visa.Applying for the Training and Research visa is a two stage process under the Research stream.1.proposed sponsor lodges a sponsorship (either as a Visiting Academic sponsor if the application is made before 24 November 2012 or a Training and research sponsor) 2. you lodge your visa application. There is no nomination requirement for the Research stream of the Training and Research visa (subclass 402).=============================================You can be in or outside Australia to apply for this visa.Applying for the Training and Research visa is a two stage process under the Research stream.你可以在澳洲外申请402签证的 Research Stream。在Research stream这一分支下，申请Training and Research签证分两步。 （备注：Training and Research visa 一共有三个分支， 另外两个Occupational Trainee stream 和Professional Development stream）1. proposed sponsor lodges a sponsorship (either as a Visiting Academic sponsor if the application is made before 24 November 2012 or a Training and research sponsor) 你意向的担保机构已经向移民局申请了担保资格（无论是在2012年11月24日前申请的Visiting Academic担保人资格 还是在那之后申请的Training and research担保人资格）.这句的意思就是你想要去的那家学术机构或者政府的agent必须有担保人资格-sponsorship; 2.you lodge your visa application. 你本人向澳洲移民局提交了402签证申请。