• 回答数

    9

  • 浏览数

    168

静静娃童鞋
首页 > 英语培训 > 死党英文单词

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

美食风中沙鸥

已采纳

死党: 1. diehard followers2. sidekick3. sworn brother对“四人帮”的死党中死不改悔的人,毫无疑问要坚决打击。Beyond all doubt, we must crack down resolutely on the unrepentant diehards among the sworn followers of the Gang of Four.

死党英文单词

192 评论(11)

薄荷kokoro

diehard followers

97 评论(8)

紫枫2007

sworn brother 是死党。简称是SB。best friend 是最好的朋友。简称BF。都有歧义。所以“死党”没有什么简称。

148 评论(15)

我想我是海啊

1、含义不同

死党英文可译为Sworn followers; Diehard followers,表示深厚的友谊,是指一个人特别好的朋友,与普通朋友相比,它更加注重义而不是情。

损友是对自己有害的朋友,对自己的品行产生不良影响的朋友,与“益友”相对。

2、语出不同

损友语出《论语.季氏》"益者三友,损者三友:友直﹑友谅﹑友多闻,益矣;友便辟,友善柔,友便佞,损矣。" 现在“损友”一词还用于好朋友之间的打趣。

死党语出《汉书·翟方进传》:“案后将军朱博、钜鹿太守孙闳 、故光禄大夫陈咸与立交通厚善,相与为腹心,有背公死党之信,欲相攀援,死而后已。”

死党的含义:

1、为朋党效死尽力。

2、为某人或集团出死力的党羽。含贬义。

3、死党与朋友相比,朋友更注重情,而死党更注重的是义!

4、死党会跟你摩擦,在特殊情况会大义灭友。

5、指非常值得依靠的、谈得来的朋友。最最好的,特别好的朋友。

6、死党在朋友的称呼中是贬义褒用。

参考资料来源:百度百科-死党

参考资料来源:百度百科-损友

108 评论(11)

上班好远

死党 --------------------------------------------------------------------------------[拼音]:sǐ dǎnɡ [解释]:1.sworn followers; diehard followers ; sidekic; sidekick [参考词典]:汉英综合科技大辞典 汉英综合大词典

220 评论(11)

changyin1116

die-hard fans是忠实的迷,拥护者;die-hard followers 死党.

240 评论(14)

小崔崔shining

美式英语buddy .英式可能是close friend

216 评论(12)

华尔街学徒工

死党可以和你分享你的秘密和他(她)的秘密,并且不会告诉任何人.会在各方面帮助你,在原则问题上提醒你. 损友分为两类:1.用来给你损的.2.害你的. 第一种:在你不爽的时候,可以拿他(她)出气.但决对不会生气很久. 第二种:时不时给你带点麻烦的,但事后又会和你道歉的. 不要把一直害你整你的人当成第二种损友.那种人连朋友都算不上.采纳哦

261 评论(9)

匪号叶小二

sworn follower或者Diehard followers。

例句:

1、My sworn follower often says that I have no concept with money.

我死党经常说我对钱没什么概念。

2、Living with him and his pal! You promised!

和他一起生活,还有他的死党!你答应过的!

扩展资料

死党是一个汉语词语,拼音是sǐ dǎng。一指为某人或集团出死力的党羽,含贬义;二指为朋党效死尽力;三指关系特别好的朋友。

含义:

1、为朋党效死尽力。

2、为某人或集团出死力的党羽。含贬义。

3、死党与朋友相比,朋友更注重情,而死党更注重的是义!

4、死党会跟你摩擦,在特殊情况会大义灭友。

5、指非常值得依靠的、谈得来的朋友。最最好的,特别好的朋友。

6、死党在朋友的称呼中是贬义褒用。

269 评论(11)

相关问答