jiangdan1101328
pigeon和dove的区别
1、定义不同
pigeon是家养的鸽子,各种颜色都包括。即比较普通的鸽子。可以指鸽子或野鸽肉,所以信鸽和鸽肉做的菜都可以用pigeon。
dove则是指白色的鸽子,是生活在森林中野生的鸽子,一般被当做和平的象征。
2、引申形象不同
在英语里,和pigeon有关的词,很多具负面意义。比如“pigeon-toed, (走路)内八字”,“pigeon-chested, 鸡胸”,“pigeon-holed, 束之高阁;被局限于某种刻板角色中”等等。
dove则可以引申为政治上的温和人物。
3、体型不同
pigeon体形大,尾圆且短。
dove体形较小,尾长而细。
在赌博中,老千骗子是rook(乌鸦),上当的傻瓜就是pigeon(鸽子)。英国作家萨克雷(William Makepeace Thackeray)就写作一本小说,名为《乌鸦上尉和鸽子先生》。
因此,政治上的“鸽派”是 the doves, 不是 the pigeons。
“鹰派”是 the hawks, 不是 the eagles, 因为hawk象征着“好战”, 而eagle所象征的主要是“勇敢”、“不死”。
这两个名词,还派生出相应的形容词dovish和hawkish,有再派生出抽象名词dovishness(鸽派倾向)和hawkishness(鹰派倾向)。
一梦三只鸭
鸽子的英文单词是:dove、pigeon
1、dove
读音:英 [dʌv] 美 [dʌv]
n. 鸽子;温和派人物;鸽派人物
dive的过去式.
The dove is the symbol of peace.
鸽子是和平的象征。
2、pigeon
读音:英 ['pɪdʒɪn] 美 ['pɪdʒɪn]
n. 鸽子
A pigeon perched on our porch railing.
一只鸽子栖息在我们门廊的栏杆上。
扩展资料:
鸽子相似鸟类英文单词
1、quail
读音:英 [kweɪl] 美 [kweɪl]
n. 鹌鹑 vi. 畏缩;胆怯
But if you need a right quail, it has to be fleshly or it dries out too easily.
不过要挑对新鲜鹌鹑,肉质要丰嫩,不然很容易干粗。
2、ringdove
读音:英 ['rɪŋdʌv] 美 ['rɪŋdʌv]
n. 鸽子之一种;班鸠
An owl met a ringdove.
猫头鹰遇见斑鸠。
b玻璃心
从语义上来说:pigeon可以指鸽子(可数)或野鸽肉(不可数),所以信鸽和鸽肉做的菜都可以用pigeon.dove则是用来当作和平象征时可以用,还可以用引伸义,指政治上的温和人物。从种类上来说:pigeon体形大,尾圆,dove体形较小,尾长而细。
哈布斯窗帘
“鸽子”英语写法:dove
读法:英 [dʌv] 美 [dʌv; dov]
释义:
1、n. 鸽子;鸽派人士
2、v. 潜水(dive的过去式)
3、n. (Dove)人名;(英)达夫;(德、法)多弗
读法:
1、Also useful is a Clinton-era pids concerning the inadvertent destruction of a dove breeding ground.
克林顿时代,还有过一次关于某鸽子繁殖地被无意间破坏的发布会。
2、The eagle perched on a nearby branch and said, "You can save the dove, but that means you're starving me."
那只老鹰停在附近的一枝树枝上,说道:“你救了鸽子,就意味着要让我饿肚子。”
扩展资料
dove的复数形式:Doves
释义:n. 鸽子乐团(乐团名)
短语:
1、sunbathing doves沐日光浴鸽图片
2、Hawks Doves老鹰和鸽子
3、Endless Doves无尽的鸽子
4、nursery doves乳鸽
5、Turtle doves斑鸠