freshman英文翻译

一、大二学生：sophomore

英 [ˈsɒfəmɔːr]  美 [ˈsɑːfəmɔːr]

词根：soph=wisdom,wise 智慧

sopho〔= soph〕智慧，聪明 + more 更 → 更有智慧 → 大二学生比大一学生懂得更多→ 大学二年级学生

二、大三学生：junior student

短语

我是大三学生 I was third year students

作为一个大三学生 As a junior

我是学院大三学生 I am a college junior

三、大四学生：senior student

短语

大四学生优先考虑 Senior student prefered

南开大学大四学生 Nankai University senior student

扩展资料

student， disciple， pupil， scholar这四个词的共同意思是“学生”。

pupil特别指由老师亲自照顾和指导的对象，主要指小学生或中学生，也可指“门生，徒弟，弟子”，侧重于从学习的角度或者从对老师尊敬的角度； disciple一般和宗教有联系，作“追随者，门徒”解，主要指对某种理论或杰出人物的狂热拥护者。例如:

Judas was one of the twelve disciples of Jesus.犹大是耶稣十二门徒之一。s

cholar作“学生”解时，现在特别指那些大学里的“奖学金获得者，津贴生”。例如:

As a scholar， you will not have to pay college fees.作为津贴生，你不用交学费。

student适用于任何学习或喜爱学习的人，但通常指上大学、技术学校、专业学校或夜校的“学生”。

A college student goes to college to learn.

一名大学生要到大学去学习。

此外， student还可指“研究某门学科的人”。例如:

He is a student of human nature.他是研究人性的。

freshman ['fremn] n. 新手,生手;大学一年级学生,中学一年级学生 参考例句 Lisa had completed her freshman year at Harvard. 莉萨完成了她在哈佛大学的第一年学业。

freshman是大学英语四级考试当中出现的一个词汇，参加考试的同学因为没有摸准单词的意思直接翻译成了新鲜的男人。

因为这个魔性的翻译成为了大众玩梗的新姿势，本来表达的意思是新手，生手的意思，但是可能单身太久了吧，给到了新的翻译。

发展

新鲜的男人在网络社会当中指代小鲜肉，或许是单身太久了，看到什么都像男生，并且是新鲜的，所以对此充满了惊喜。

考试结束之后，有网友分享了自己对这一单词的理解，没想到引发网友们的关注，大家都遇到了这样的情况，纷纷开始自嘲。

大二：sophomor；大三：junior；大四：senior。

大三学生：junior student

大四学生：senior student

短语解析：

1、junior student

英文发音： [ˈdʒuːniər ˈstuːdnt]

中文释义：大三学生

例句：

Xiao is a junior student majoring in labor and social security at Tianjin University of Finance& Economics.

肖迪是来自天津财经大学劳动与社会保障专业的大三学生。

2、senior student

英文发音：[ˈsiːniər ˈstuːdnt]

中文释义：大学四年级学生

例句：

Currently, I'm a senior student in Nanjing University and my major is engineering.

现在，我是南京大学的一名大四学生，我的专业是工程学。

扩展资料

词汇解析：

1、junior

英文发音：[ˈdʒuːniə(r)]

中文释义：adj.地位(或职位、级别)低下的;青少年的;(尤用于美国，置于同名父子中儿子的姓名之后)小

例句：

Did you take this course as a freshman, sops, junior, senior, or graduate student?

为大学一年级新生拟制教学大纲.你学习这门课程是作为大学一年级、二年级、三年级、四年级学生还是研究生？

2、senior

英文发音：[ˈsiːniə(r)]

中文释义：adj.级别(或地位)高的;成人的;高级水平的;(父子同名时，加在父亲的名字前)老，大

例句：

Many senior citizens have been through two world wars

很多年长的公民都经历了两次世界大战。

freshman的中文翻译 以下结果由译典通提供词典解释 名词n. [C] 1. (大学等的)一年级生,新生 They are the freshmen of the English Department. 他们是英文系的新生。 2. 新人;新手;生手 He is a freshman in the show business. 他在演艺界是一名新手。 3. 【美】任期未满一年者 I came to Congress as a freshman in the first Administration of Woodrow Wilson. 我在伍德罗·威尔逊第一届政府期间初次来到国会担任议员。