真遗憾的英文

哦,真遗憾,要是你能多呆一会儿该多好。下面就由我为大家带来关于真遗憾的英语短语集锦，希望大家能有所收获。

1. It's a pity our trips to New York don't coincide.

真遗憾我们不能同一时间去纽约旅行。

2. I hate that they should be worried about trifles.

真遗憾,他们竟为区区小事发愁.

3. It was a pity that the weather was so bad.

天气这样恶劣,真遗憾.

4. I'm sorry. I seem to be off my game today; let's play again tomorrow.

真遗憾, 我今天竞技状态不好; 咱们明天再来一场.

5. It's a pity he games so deep.

他如此沉溺于赌博，真遗憾。

6. It's too bad you can't come to the party.

你不能来参加宴会真遗憾.

7. It's a shame you don't have any horse sense.

真遗憾,你连起码的常识都没有.

8. Unhappily, she is not here today.

真遗憾, 她今天不在这儿.

9. It's a pity for you to leave so soon. So long.

这么快就走真遗憾. 再见.

10. It's a pity that they didn't take the telly.

他们没拿走电视机真遗憾.

11. What a pity! It's not their lucky day.

真遗憾! 今天他们不走运.

12. I'm afraid I felt rather under the weather this morning.

真遗憾今早我感到很不舒服.

13. So is the French team. It's a pity that they failed this time.

法国队也是. 他们输了这场球赛真遗憾.

14. This is truly a shame, but our pact ends today.

真遗憾, 我们之间的盟约今天到期.

15. Larson: Sorry, darin ', this is the end of the line.

拉森: 真遗憾, 亲爱的, 到此为止了.

1. "I'm afraid he's ill." — "I'm sorry to hear that."

“恐怕他生病了。”——“真是遗憾。”

2. This, I am sorry to say, is almost entirely wishful thinking.

我很遗憾，这几乎完全是一厢情愿的想法。

3. Regrettably we have to house families in these inadequate flats.

很遗憾，我们不得不让住户挤在这些狭小的公寓里。

4. Sadly, the film is let down by an excessively simple plot.

遗憾的是，过于简单的情节使得这部电影差强人意。

5. From Cairo came expressions of regret at the attack.

开罗对此次攻击表示遗憾。

6. I've only done half of it, I'm sorry to say.

很遗憾，我只完成了一半。

7. He died five or six years ago I'm sad to say.

很遗憾，他在五六年前去世了。

8. Unfortunately, this happy story finishes on a more sombre note.

遗憾的是，这个快乐的故事结局却比较伤感。

9. I'm sorry to have to tell you that Janet West is dead.

很遗憾，我不得不告诉您，珍妮特·韦斯特已经不在人世。

10. Unfortunately, bad news has come hard on the heels of good.

很遗憾，好消息的后面紧跟着就是坏消息。

11. It is too bad that Eleanor had to leave so soon.

埃莉诺不得不这么快就离开，真是太遗憾了。

12. "What a pity," Graham said with a hint of sarcasm.

“太遗憾了，”格雷厄姆略带挖苦地说道。

13. The enclosed photograph is unfortunately not good enough to reproduce.

遗憾的是，附寄的照片不够清晰，无法复制。

14. Her lack of co-operation is nothing new, I regret to say.

很遗憾，我不得不说她缺少合作精神不是什么新鲜事。

15. Unfortunately, due to unforeseen circumstances, this year's show has been cancelled.

遗憾的是，由于一些意外情况，今年的演出被取消了。

很遗憾要打扰你一下，我想问问我们什么时候能聊聊。

I'm sorry to trouble you, but I wondered if we could have a word some time.

我们遗憾地把我们的决定通知她。

We informed her with regret of our decision.

我们很遗憾无法再考虑你的情况。

We regret that we are unable to reconsider your case.

我对自己对这个课题的无知感到遗憾。

I regret my ignorance on the subject.

我们明天必须离开，真是遗憾。

It is a pity that we shall have to leave tomorrow.

很遗憾，你没有得到那份工作。

I'm sorry that you didn't get the job.

有些事，一旦成为遗憾就将永远成为遗憾，无法挽回。

Anything will be pities forever if they were pited.

我们对他的决定感到遗憾。

We feel regretful to his decision.

我对采取粘贴将票增厚的诡计感到遗憾。

I feel sick about the trick of thickening the tickets by sticking.

what a pity

可以用What a shame 或者what a pity

What a pity!

翻译是：What a pity！解释：what 英[wɒt] 美[wɑ:t] pron. （用以询问某人或某事物的词） 什么，多少; …的事物; adj. …的（事物或人）; adv. （用于感叹句中） ; [例句]What do you want?你想要什么？pity 英[ˈpɪti] 美[ˈpɪti] n. 怜悯; 同情; 可惜的事; 憾事; vt. 对…表示怜悯; 对…感到同情; [例句]He felt a sudden tender pity for her他突然涌起一股对她的温柔怜悯之情。

what a pity的英文意思是：真遗憾，太可惜了，多可惜啊。其中pity的英式发音为 [ˈpɪti] ，美式发音为 [ˈpɪti]，意思是：n.怜悯，同情，可惜的事，憾事。vt.对…表示怜悯，对…感到同情。

拓展资料

what a pity的用法

1、What a pity you couldn't come here yesterday!

昨天你不能来，这真是件憾事！

2、'What a pity,' Graham said with a hint of sarcasm

“太遗憾了，”格雷厄姆略带挖苦地说道。

3、What a pity!

真可惜！

4、What a pity that his career was left to flounder

多么可惜，他的事业深陷困局。

5、What a pity to see all that water running to waste!

眼看那些水白白浪费掉多可惜！

6、What a pity! Look, maybe I can help you find a job for him.

太可惜了。对了，或许我能帮你为他找一份工作。

7、What a pity! I should have thought of that.

太遗憾了。我本应当想到那一点的。

8、Lily: Yeah, what a pity! He is gone, Samaranch has gone.

是啊，太遗憾了。他走了，萨马兰奇走了。