准确地英文翻译

一楼的貌似不对哦……You are the one deep in my heart forever, how could you hurt me to the hell?Wherver it goes, even if your choice is betray, never will I ever forget you, and the happy moments together. Words will not explain it, but no one will be able to resist, be it a monster or an angel.我觉得意译最重要。或许不是每一字都是你所说的绝对的翻译，但是我觉得所表达的意思最贴切了。

准确地说的英文：To be exact。

重点词汇：

1、to

英 [tə]   美 [tu,tə]

prep.到;向，朝着;关于;属于。

adv.朝一个方向的;到某种状态;关闭。

2、be

英 [bi]   美 [bi]

v.是;有，存在;做，成为;发生。

aux.用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质。

3、exact

英 [ɪgˈzækt]   美 [ɪɡˈzækt]

adj.准确的;严密的;精密的，精确的。

vt.要求;苛求;迫使;强求。

例句：

1、To be exact, she is a very exact person.

确切地说，她是一个一丝不苟的人。

2、To be exact, segment 2 is reserved for data and stack.

确切地说，段2被预留给数据和堆栈。

扩展资料：

exact在句中用作定语或表语。与in连用,表示“在…方面准确〔严谨〕”。

exact无比较级和最高级形式。

exact的基本意思是“要求”“索取”,一般指“硬性要求”“强求”。

exact只用作及物动词,接名词作宾语。常与介词from连用,表示“向(某人)征收〔索取〕…”“迫使(某人)处于某种状态”。

exact的词汇搭配；

1、exact in keeping appointments 严格守约。

2、exact in statement 说话严谨。

3、exact in studies 严于学习。

4、exact in words 说话严谨。

5、exact in work 工作一丝不苟。

中国语言博大精深，一个汉字就可以蕴含很深的意义。“礼仪”是我们常见的。“礼”为“尊重”；而“仪”则为“表达”，所以说“有礼才有仪”。以此来看，“仪”应该翻译成appearance，是一种表达，外露。对于您说的“洁仪”我不知道您想表达什么，我百度Hi在线，如果有时间一同探讨。

洁仪 Kit-yee

exactright

======== Precisely ======== 一般上，准确的、恰好的、正好的可翻译作 Precisely 或： 准确的 = Accurately 恰好的 = Exactly 正好的 = Just right

是不是要取名字了？

My dear lover, you are the one in my heart for ever, how could you hurt me so deeper?no matter how the future will be,till death, i will remmember the happy days we have spend together,though you are such a cheater.how can i say it?devil or angel? doesnt matter.for i dont think i am a strong resister.稍微煽情了点，如果觉得过了的话，我觉得paladaisy的不错，很local的感觉了。

准确的 Accurate 恰好的 Exactly正好的 Just right

准确的accurate; exact; precise