在医院的英文

表达”在医院”是at或inthehospital?这里没有一定的用法,而必须视前后文来决定(1)at通常指『某一地点』或『较小的地方』或『特定/确定的地点』E.g.athome,atthestation,atschool,at15ParkStreet,atthedoor,attheoffice,atthehospital,attheparty(2)in指『较大的地方』或是『在某个范围之内』E.g.inTaiwan,intheworld,inthesky,infrontof,intheeast,intheroom,inthehospital,intheoffice所以这句AmyandJohnvisitedTom_____thehospitalyesterday.用in比较恰当指的是说Amy和John到医院(里)去探望Tom如果题目改一下AmyandJohn(met)Tom_____thehospitalyesterday.则用at表示Amy和John和Tom约在医院碰面(特定地点).

in hospital 住院 in the hospital在医院 象这种类型词组是表示默认关系 类似的还有 go to school 上学go tothe school 去学校 go to church 做礼拜 go to the church 去教堂

hospital[英] [ˈhɔspitəl] [美] [ˈhɑspɪtl, -ˌpɪtl]nosocomium[ˌnɔsəuˈkəumiəm] In the hospital 在医院

类似at table 在就餐 和at the table在桌子旁边in hospital为生病住院in the hospital为在医院办事等

在医院有两种大众翻译方法，一个是in hospital，一个是in the hospital，但是这两种用法不一样，第一种指代的是病人在医院第二种指代的是，医生在医院工作不懂追问哦

in hospital或in the hospital