• 回答数

    6

  • 浏览数

    318

佼佼猪猪
首页 > 英语培训 > 主题英文翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

皇后镇Z

已采纳

This passage will focus on the protection of enviornment.

主题英文翻译

339 评论(15)

小东菇1

“以...为主题”的英文:as the theme;as the topic

theme 读法 英 [θiːm]  美 [θim]

1、n. 主题;主旋律;题目

2、adj. 以奇想主题布置的

短语:

1、theme park n. (游乐园中的)主题乐园

2、main theme 雪天使圆舞曲;主题曲

3、theme song 主题歌;信号曲;老套话

4、theme music 主题音乐

5、theme party 主题派对;化装舞会

一、theme的词义辨析:

topic, subject, theme, issue这组词都有“主题、话题”的意思,其区别是:

1、topic 普通用词,含义广泛,但其范畴小于subject。既可指文章、讲话的题目,谈话的内容,又可指提纲中的标题甚至段落的主题或中心思想。

2、subject 一般用词,使用广泛。指书籍、文章、演讲、讨论等中所隐含的、暗示的,需要由读者或听众推断的主题或中心话题。

3、theme 系正式用词,多指文学、艺术作品的主题,或论文、演说的主题。

4、issue 指有争论、议论,急需讨论研究的热点话题。

二、theme的近义词:issue

issue  读法 英 ['ɪʃuː; 'ɪsjuː]  美 ['ɪʃu]

1、n. 问题;流出;期号;发行物

2、vt. 发行,发布;发给;放出,排出

3、vi. 发行;流出;造成…结果;传下

短语:

1、issue from v. 由…产生;传下;从…流出

2、at issue 争议中的;讨论中的

3、issue at 签发地

4、special issue 特刊

5、take issue 不同意

303 评论(14)

小笼包不怕胖

主题翻译为单词themesubjectmotif,一般常用的单词是theme望采纳

357 评论(12)

休普若斯

subject...多数是用这个..

127 评论(11)

warmerting

个人认为用Today's topic(今日主题)比较好,本期主题翻译过来是current topic,不过感觉有点怪、

326 评论(13)

条野太浪

take the topic of ...

110 评论(10)

相关问答