• 回答数

    4

  • 浏览数

    107

美味偏执狂
首页 > 英语培训 > 第四十个生日英文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

中暑山庄产橘子

已采纳

答案:fortieth 翻译: 我叔叔的四十岁生日是九月十九日. 说明: 汉语里说“四十岁生日”,用英语要理解为"第四十个生日" 再则,英语考试里涉及数词变化的,一般就是基数词和序数词的相互转换.

第四十个生日英文

135 评论(10)

财米财米

我查了一下:fortiethbirthday翻译成四十次生日,也就是四十岁生日。fortyyears'birthday翻译成四十年的生日。从意思上就不能接受。另外可以知道所有格与名词的关系是拥有关系,所以语法上不允许。

150 评论(13)

Yoyo030303

40岁生日:fortieth birthday,不是forty years' birthday. fortieth可以作为birthday的定语,意为第40个生日,也就是40岁生日. 而forty years可以说明人的年龄是多少,但并不用来修饰birthday,它只能当表语.

138 评论(14)

sizonghang

不能。40th是第40。

345 评论(11)

相关问答