纺纱英语

纱织数:textile numbers 经纬密度:longitude and latitude density 含棉量: the content of cotton一.纱线英语 纱线 Yarns 棉及其混纺纱线 Cotton, Cotton Mixed & Blended Yarns 棉纱 Cotton Yarns 涤棉纱 T/C & CVC Yarns 粘棉纱 Cotton/Rayon Yarns 棉晴纱 Cotton/Acrylic Yarns 棉/氨纶包芯纱 Cotton/Spandex Yarns 棉与其他混纺纱Cotton/Others Blended Yarns 毛纺系列纱线 Woollen Yarn Series 羊绒纱 Cashmere Yarn Series 全羊毛纱 Wool (100%) Yarns 毛晴纱 Wool/Acrylic Yarns 毛涤纱 Wool/Polyester Yarns 毛粘纱 Wool/Viscose Yarns 毛/丝纱 Wool/Silk Yarnss 羊毛/其他Wool/Other Yarns 兔毛纱 Angora Yarns 雪兰毛线 Shetland Yarns 牦牛毛纱 Yak Hair Yarns 羊仔毛纱 Lambswool Yarns 真丝系列纱线 Silk Yarn Series 白厂丝 White Steam Filature Yarns 双宫丝 Duppion Silk Yarns 柞蚕丝 Tussah Silk Yarns 绢丝 Spun Silk Yarns 柞绢丝 Tussah Spun Silk Yarns 柚丝 Silk Noil Yarns 真丝线 Silk Threads 丝棉混纺纱 Silk/Cotton Blended Yarns 麻纺系列纱线Halm Yarn Series 大麻系列纱线Hemp Yarn Series 亚麻系列纱线 Linen Yarn Series 苎麻系列纱线 Ramie Yarn Series 黄麻系列纱线 Jute Yarn Series 其他植物纤维纱线Other Plant Yarns 剑麻系列纱线 Sisal Yarn Series 人造纤维和合成纱线 Manmade & Synthetic Yarns 晴纶纱Acrylic Yarns 晴纶仿羊绒Cashmere-like Acrylic Yarns 仿兔毛 Sunday Angora Yarns 锦纶丝 Polyamide Yarns 涤纶纱/丝 Polyester Yarns 人造棉纱 Spun Rayon Yarns 天丝纱 Tencel Yarns 弹力纱线Elastane Yarns 涤粘纱 T/R (Polyester/Rayon) Yarns 人棉混纺纱 Spun Rayon Blended Yarns 其他化纤纱线 Other Synthetic Yarns 人造长丝或线 Viscose Filament Yarns or Threads 花色纱线 雪尼尔纱Chenille Yarns 大肚纱 Big-belly Yarns 带子纱 Tape Yarns 马海毛纱 Mohair Yarns 羽毛纱 Feather Yarns 蜈蚣纱 Centipede like Yarns 项链纱 Neckline Yarns 辫子纱 Pigtail Yarns 梯子纱 Ladder Yarns 圈圈纱 Loop Yarns TT 纱 TT Yarns 结子纱 Knot Yarns 乒乓纱 Ping-Pong Yarns 其它花色纱线 Other Fancy Yarns 金属纱线 Metal Yarns 绳、索及缆Twine, Cordage, Rope & Cables 二.纺纱方式英语 传统纺纱(CONVENTIONAL SPINNING)分为: 环锭纺(RING SPINNING) 翼锭纺(FLYING SPINNING) 帽锭纺(CAP SPINNING). 新型纺纱(NEW METHOBS OF MAKING YARNS)分为: 自由端纺纱或断裂纺(OPEN-END OR BREAK SPINNING) 摩擦纺(FRICTION SPINNING) 自捻纺(SELF-TWIST SPINNING) 喷气纺(AIR-JET SPINNING) 无捻纺(TWISTLESS SPINNING) 其中自由端纺纱或断裂纺(OPEN-END OR BREAK SPINNING)又分为机械纺(MECHANICAL SPINNING) 流体纺(FLUID SPINNING) 静电纺(ELECTROSTATIC SPINNING)

a tangled yarn的中文翻译是缠结的纱线

重点词汇：tangled

词语分析：

音标：英 [ˈtæŋɡld]   美 [ˈtæŋɡld]

adj. 纠缠的；紊乱的,混乱的,杂乱的

短语：

tangle with 与…吵架，争吵；与…争论；与…有纠葛

Tangled Up In Blue 忧郁纠缠；抑郁缠身；蓝色纠结；忧伤纠缠

例句：

Your hair looks a bit tangled.

你的头发看起来有点乱。

The string was in a tangle.

线乱成一团了。

The wind tangled her hair.

风吹乱了她的头发。

近义词：

adj. 紊乱的；纠缠的；缠结的；复杂的 complicated，involved，detailed，sophisticated

a tangled yarn可以翻译为“一团缠结的纱线。”

重点单词：yarn：英 [jɑːn]  美 [jɑːrn]

词形变换：复数 yarns； 第三人称单数 yarns； 现在分词 yarning ；过去式 yarned ；过去分词 yarned 。

相关短语：

THICK YARN 粗纱 ; 粗布

BROKEN YARN 断纱 ; 断毛

COLOR YARN 色纱 ; 杂色纱 ; 有色丝

metallic yarn 金银线 ; 金银丝 ; 金属纱 ; 金属线

双语例句：

Take the lot of the happiest—it is a tangled yarn. Bereavements and blessings, one following another, make us sad and blessed by turns. Even death itself makes life more loving.

以最幸福的人生活为例——它是一团纠缠在一起的麻线，丧痛和祝愿彼此相接，使我们时而伤心，时而高兴，甚至死亡本身，也会使生命更加可亲。

A teenage worker uses dye-stained hands to hold a tangled nest of red yarn.

阿富汗的一个十几岁的工人，一个镇上居于胡勒姆（原塔什库尔干）的男孩子，用他被染料染过的手抓住缠在一起的红纱纱团。