新旧程度英文

shuixinggege

已采纳

八成新：eighty per cent new; practically new英文里面没这么分的brand new,new以上两个表示全新（完全没使用过甚至包装都没撕开）+新（可能开过包装但是没使用过）.剩下的基本上都是used表示被使用过被使用过后,情...

新旧程度英文

353 评论（13） 2小时前发布

鹿脸脸舅舅

the new and old standard.

184 评论（13） 8小时前发布

薰妍maggiel

fifty percent new

322 评论（12） 10小时前发布

多啦X梦521

hand-me-down这个是查字典的。half-new很像是中国英语，我没见过这种说法，也不确定是否正确。

174 评论（12） 11小时前发布

西安指纹锁

五六成新： a half new八成新：nine into new,eighty percent new一般八成新，九成新可说：gently used，still very new只要意思能表达就可以了。

174 评论（9） 11小时前发布

楼兰陶瓷

half-new

350 评论（9） 12小时前发布

追梦少年0215

half-new 没问题，别人肯定看得懂hand me down 是指别人不用的送给我来用，不一定指新旧程度

124 评论（10） 12小时前发布