亮面雾面英文

楼主应该多给我们提供一些上下文，以便更准确理解您的意思。我猜测是设计制作或者工业设计方面的吧。是不是需要把某一种表面做成雾面效果或者亮面效果？如果你需要表达的专业一些，可以：Which texture do you prefer? foggy or shinny?这里texture指给人的一种材质感觉，质地。没那么专业，比较口语化一点的话你就可以：How do you want this surface（表面）? foggy or shiny? 就类似于点菜一样，如 How do you want your egg? scrammbled or deep fried?（您要什么样的蛋?炒蛋还是油煎荷包蛋？） 仅供参考哈！前提是我假设您是要做玻璃表面加工哦~~

Which final effect would you like to prefer?The shining bright one or the foggy finishing?

亮面 shine