说心里话英文

http://v.youku.com/v_show/id_XNTQ1OTk1ODA=.html.

I wanna tell you about my heart sour that how deep I miss you.我也暂时只能想到这样！应该还有更好的翻译！在中文里是两句话，英文里可以用从句表示，但是希望我这样是对的！

你好，可以这么说“I want to tell you my mind， so that you can know how much I miss you.”

我也是彻底被雷倒了，真有才！ 不知道LZ怎么对这个感兴趣？Say a word in heart说句心里话I think my home too我也想家Often think my mother is white in hair家中的老妈妈已是满头白发Say a word in heart I have love too说句心里话我也有爱Often think a sleep her常思念梦中的她A sleep her梦中的她Come Come来来来But became a solider既然来当兵Come Come来来来I know duty is big就知责任大You don't carry gun你不扛枪I don't carry gun我不扛枪Who protect our mother谁来保卫妈妈Who come guard her谁来保卫她Who come guard her谁来保卫她Come on Come on来来来But became a solider既然来当兵Come on Come on来来来I know duty is big就知责任大You don't carry gun你不扛枪I don't carry gun我不扛枪Who protect our mother谁来保卫妈妈Who come guard her谁来保卫她Who come guard her谁来保卫她