• 回答数

    10

  • 浏览数

    358

Shiro白小白
首页 > 英语培训 > 抽水马桶英语

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

画布大小

已采纳

两者都是厕所的意思,但是Toilet比较文明礼貌和正式,WC只是非常口语的一个说法 。

W.C.是water closet的缩写,指有抽水马桶的厕所。按照英文的解读,WC的全称Water Closet,词义本身与Toilet区别不大,且有“免费”(without charge)的意思,但给人的印象是简陋、不太卫生;而Toilet则不仅让人有洁净、舒适的感觉,而且还可以在里面梳妆打扮一番。

上厕所”的表示方法主要有:

⑴go to the toilet/lavatory (去卫生间)

⑵go to the ladies (去女厕所)

⑶go to the gents (去男厕所)

⑷May I be excused? 我可以方便一下吗?

⑸wash one's hands (解手) Where can I wash my hands? 请问厕所在哪儿?

WC一词是water-closet的缩写,其中closet一字本作“小室”解.《二十世纪辞典》对water-closet的解释是:一间用作储藏的小室,“排出物”是用水冲走的.WC的意思易明,所以曾被广泛采用.但是由于人人皆知WC所指为何。

因此有些人认为不雅,便以其他较含蓄的字眼来替代,如lavatory,restroom,bathroom,toiletpowder-room等字,都可以用来指厕所.在一般公众场所,厕所向例以性别区分,男用的多写上Men,或Gents,女用的则写上Women或ladies.

抽水马桶英语

240 评论(12)

篠田麻里子

马桶的英文是:closestoolclosestool英 美 ['klos,stʊl]n. 马桶;有盖便桶短语intelligent closestool 智能马桶Baby closestool 儿童座便器Electronic Closestool 电子马桶Closestool madam 马桶夫人Gazebe Closestool 阳台Closestool Cistern 马桶水箱

193 评论(9)

女儿我爱你

flushtoilet抽水马桶watercloset抽水马桶,squattoilet蹲式的便坑写什么文章?有什么加我好友,相互交流一下

243 评论(8)

小咩要减肥

马桶的英文是:closestool

closestool

英  美 ['klos,stʊl]

n. 马桶;有盖便桶

短语

intelligent closestool 智能马桶

Baby closestool 儿童座便器

Electronic Closestool 电子马桶

Closestool madam 马桶夫人

Gazebe Closestool 阳台

Closestool Cistern 马桶水箱

例句:

He cleaned the closestool over and over .

他一遍又一遍地洗着马桶。

扩展资料:

同根词:

stool

英 [stuːl]  美 [stuːl]

n. 凳子;粪便;厕所

vi. 长新枝;分檗

vt. 引诱,诱捕

短语

dressing stool 梳妆凳 ; 梳妆椅 ; 化妆椅 ; 妆凳

Camp stool 折椅 ; 折凳

Loose stool [中医] 便溏 ; 软状 ; 大便溏

Dry stool 大便干结 ; 干便 ; 大便干燥

boiler stool 锅炉座

例句:

O'Brien sat on a bar stool and leaned his elbows on the counter.

奥布赖恩坐在酒吧凳上,肘部依在柜台上。

123 评论(15)

水瓶座A型

toilet本来是“梳妆,打扮”的意思;随着英语语言的发展, 用这个词表示“厕所”、“盥洗室”的用法逐渐被人们所接受, 用起来还显得有些文雅。lavatory一词也有同样的特点。 W.C.是water closet的缩写,指有抽水马桶的厕所。 “上厕所”的表示方法主要有: ⑴go to the toilet/lavatory (去卫生间) ⑵go to the ladies (去女厕所) ⑶go to the gents (去男厕所) ⑷May I be excused? 我可以方便一下吗? ⑸wash one's hands (解手) Where can I wash my hands? 请问厕所在哪儿? 按照英文的解读,WC的全称Water Closet,词义本身与Toilet区别不大,且有“免费”(without charge)的意思,但给人的印象是简陋、不太卫生;而Toilet则不仅让人有洁净、舒适的感觉,而且还可以在里面梳妆打扮一番。既然上海的公共厕所已经达到“Toilet”的标准,如再继续沿用“WC”就有点“自贬身价”了。 由此可见,“WC”与“Toilet”显然不在同一个档次上,若不加以区分,不但与身份不符,很可能还会闹笑话。 曾让佛山人引以为豪的“佛山公厕”,这几十年来一直以整洁著称,且深受外地游客的赞许;但人们在此却很难找到“Toilet”的标识,举目了望满街还是“WC”的居多,这也许是佛山人“多干少说”的“美德”使然吧。但在下以为,在加入WTO后的今天,在对外交流早已深入到社会生活每一个层面的佛山,在这样一座拥有“国家卫生城市”、“国家历史文化名城”和“优秀旅游城市”等多项荣誉称号的城市里,我们应当毫不谦逊地将街头上的那些“WC”,改造成“Toilet”。当然,仅仅把“WC”涂掉,再重新填上“Toilet”是很方便的,但我们绝不应干那种挂着“Toilet”的招牌,但实际上停留在“WC”层次的事。 告别简陋,享受舒适,是每个人的正当要求。让我们这里的公共厕所都“Toilet”起来吧,这至少会受到女士们的欢迎;因为据说Toilet这个词来源于法语,就连法语“香水”一词(l’eaudutoilet)也和Toilet有关,可见这里有多高雅。

348 评论(13)

流沙沙沙沙沙

Toilet普通话WC是方言

354 评论(8)

悠然逸轩

toilet 英[ˈtɔɪlət] 美['tɔɪlət] n. 洗手间; 坐便器; 梳洗; [例句]She made Tina flush the pills down the toilet.她让蒂娜把药丸扔进马桶里冲走。Annette ran and locked herself in the toilet 安妮特跑向洗手间,把自己锁在里面。Fred never uses public toilets. 弗雷德从不使用公共厕所。He made his way to the nearest toilet and locked himself in a cubicle. 他走到最近的卫生间,进了一个小隔间后把门反锁上。The original kitchen was sandwiched between the breakfast room and the toilet.厨房最初夹在早餐厅和厕所之间。He was found trying to flush banknotes down the toilet. 他试图把钞票从马桶里冲走时被发现。I knelt by the toilet and gagged. 我跪在马桶边,一阵恶心。

194 评论(11)

书画人生

by the way"closet"has another mean:完形填空

324 评论(12)

橙橙小狐狸

从外贸惯用词中的表达方式是这样区别的:大便器---toilet,抽水马桶--water closet,水洗恭桶--water-closet bowl.

105 评论(14)

小蝴蝶飞不过

1、closestool

读音:英 ['kləʊsstuːl] 美 ['kloʊsˌstuːl]

n. 马桶

What kind of closestool is just section water model?

什么样的马桶才是节水型的呢?

2、nightstool

读音:英 ['naɪtstuːl]  美 ['naɪtstuːl]

n. 卧室用便器

Our factory also have nightstool brush to sale .

另附有:各类马桶刷成品销售!

扩展资料:

近义词:

commode

读音:英 [kə'məʊd] 美 [kə'moʊd]

n. 便桶;衣柜;洗脸台

双语例句:

Fans suck waste into the commode.

风扇会把排泄物吸入便器内。

198 评论(12)

相关问答