请叫我癸小亥
浮梦。
一、读音:
英 [ˈfləʊtɪŋ] [driːm]
美 [ˈfloʊdɪŋ] [drim]
二、双语例句:
1、Sleepy, people in a trance floating dream, because we always sweet dreams!
想睡了,人恍恍惚惚飘入梦里,是因为梦里我们总甜蜜相依!
2、Helpless life floating dream representation, represents we always can't forget.
无奈残生浮梦的表现,代表著我们始终没办法遗忘。
3、Note: "If the dream of floating, " that is, from: "blow it into space" refers to death by accident.
注: “如果浮动的梦想” ,也就是从: “打击到空间”是指死亡的事故。
4、Stars are flashing in the blue sky. Floating clouds in the dream makes a careless and idealworld of the children and the monster.
蓝色的夜幕星星闪烁,梦中的浮云……孩子们幻想着能与可爱的恐龙成为好朋友,和平相处。
5、Similar to an illusion or a single moment of a dream, these floating figures are like toys,abandoned and forgotten a long time ago.
如同幻觉或是梦中的一瞬,这些飘浮著的人物就像是被遗弃,或是很久没有人想起了。
吃货小郡主
漂移 [词典] shift; excursion; be driven by the current; drift about; [电子] drift; [例句]本文提出了加速度记录的零线漂移校正方法和校正准则。This paper proposes a method of correcting the acceleration records.
威武的灰姑娘
drifting 英[drɪftɪŋ] 美[drɪftɪŋ] adj. 漂流的,飘动的; v. 漂泊; 漂( drift的现在分词 ); 吹积; 浮现; [例句]The ship was found after drifting on the ocean for six months.那条船在海上漂流了6个月后找到了。[其他] 原型: drift
QINGCHUN曲终人散
flies:苍蝇;蝇类;飞行;舞台上空苍蝇flies[flaiz]n.苍蝇(fly的复数);舞台上空,吊景区;裤子前面的开口v.飞行;时间飞逝;乘飞机;飘动(fly的第三人称单数)
淡定的机车
Thesunandthecloudsarehighaboveinthesky.太阳高悬在天空,周围有云彩在飘动。(考研翻译要求是不仅要把句子的字面意思翻译出来,更要把它的意思转换成习惯的中文说法,即意译。我这个翻译虽然和句面不一样,但完全符合中文说法习惯。)