• 回答数

    3

  • 浏览数

    127

梦中天空
首页 > 英语培训 > 英文引号空格

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

dp73239085

已采纳

1、一般来说英文中标点后面需要加空格。

例如:Moreover, the Li ion battery is perceived asan efficient energy storage device.

分号,问号,冒号,感叹号等标点后也需要加空格。

2、括号和引号有点特殊,标点前后都加空格,内部不需要加空格(注意用英文括号)。

例如:Hydrogen evolutionreaction (OER) has been…

The European ... when a group of experts drew up the document“Hydrogen energy and fuel cells—A vision of ourfuture”.

英语翻译技巧:

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

英文引号空格

301 评论(8)

柠檬草的味道11

英文标点的引号前后是否留空格需要分单引号和双引号两种情况。

1、单引号表示所有格,缩写时,前后都不空格。例如:

It's Bob's book. 这是鲍勃的书。I don't understand. 我不明白。

2、用双引号"引述讲话时,第一个双引号前需要空格,后面不空格。例如:

For tolerance , is of very recent origin and even the people of our own so-called "modern.

对于宽容,是最近的起源,甚至是我们所谓的“现代人”。

"world"are apt to be tolerant only upon such matters as do not interest them very much.

"世界“只有在对他们不感兴趣的事情上才容易容忍。

3、英文中需要用半角标点符号(即把切换到英文输入法时敲出的标点),而不是用中文输入法时输入的全角标点符号。

扩展资料:

英文中标点符号的使用以及相应的空格规范并非无足轻重的细节,而是语法规则的一部份。括号与引号的要求相同,一般规则,在句中的时候,标点符号的后面需要空一格,前面不需要空格。

英文空格使用规则:

1、破折号的情况,例如:Here is the thing —— I love you not because who you are, but who I am when I am with you.

这就是事情 - 我爱你,不是因为你是谁,而是我和你在一起时的感觉。(此处的破折号的长度约占两个字母的位置,与前后的单词有一定的距离。破折号用于解释一个事情)2、字符号的情况,例如:

Mid-autumn Day 端午节 Coca-cola  可口可乐(此处的字符号,占一个字符的位置,紧挨着前后的单词。字符号用于连接单词,形成合成词)

83 评论(10)

常陆院尼美

1、一般来说英文中标点后面需要加空格。

例如:Moreover, the Li ion battery is perceived asan efficient energy storage device.

分号,问号,冒号,感叹号等标点后也需要加空格。

2、括号和引号有点特殊,标点前后都加空格,内部不需要加空格(注意用英文括号)。

例如:Hydrogen evolutionreaction (OER) has been…

The European ... when a group of experts drew up the document“Hydrogen energy and fuel cells—A vision of ourfuture”.

3、两个标点组合时,标点之间不需要空格。

例如:Oxygenevolution reaction (OER), known for its slow kinetics, has been...

英文标点符号的使用方法

一、句点

1、句点用于当一句话完全结束时。

2、句点也可以用于英文单词的缩写,如Mrs., Dr., P.S.等。但要注意的是当缩写的字母形成了一个单词的时候就不要使用句点。如IBM, DNA等。

二、问号

问号要用在一个直接的问句,而不是间接的。

如How will you solve the problem?是正确的用法,但用在I wonder how you will solve the problem?就不对了,应该使用句点而不是问号。

另外,在客气的用语中,也是用句点而不是问号。如Will you please give me a call tomorrow.

三、感叹号

感叹号用于感叹和惊叹的陈述中,在商业写作中要注意感叹号的应用,因为不恰当的使用会显得突兀及不稳重。

92 评论(10)

相关问答