• 回答数

    7

  • 浏览数

    278

Elaine暖阳
首页 > 英语培训 > 南宋英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

巫毒小子

已采纳

中国历来没有“南蛮北侉”的说法,南方人北方人的分界线为淮河这种说法也是很不可靠的,因为这仅仅是南北的地理分界线,毋庸置疑,华夏文明起源于中原,但是创造出这种璀璨文明的先进民族其实并没有一直生活在中原地区,比如:在魏晋南北朝时期,由于野蛮的胡人(起源于北部大漠,史称“五胡乱华”)入住中原地区,与汉族人之间产生过非常激烈的民族冲突,战乱,饥荒的结果是迫使汉族人大量阔过长江南迁,利用长江的阻隔与野蛮的胡族隔离开,到南方尚未被充分开发而且相对宁静的地方去生活,将华夏民族的语言风俗生产技术与耕作技术带到了南方。唐朝和宋朝时中国人最引以为豪的两个朝代,因为那两个朝代在经济文化科技和商业领域在当时都远远超出世界上其他国家,如果能够去系统的梳理中国历史,可以发现华夏文明的创造者一直都在被迫往南迁,以躲避落后野蛮的外族的入侵(北夷入侵)。以两宋为例:北宋政权先后与辽、西夏及金对峙。靖康元年(1126年)金兵攻入开封,次年灭亡。北宋以开封被攻入而结束,应天府建南宋作延续,与北宋合称“两宋”。1127年6月12日,宋高宗赵构在南京应天府(今河南商丘)重建宋朝,以都城临安(今浙江杭州)位于南方,史称南宋,以别于北宋。与金朝东沿淮水(今淮河),西以大散关为界。南宋与金朝、西辽、大理国、西夏、吐蕃及13世纪初兴起的蒙古帝国为并存政权。南宋由于军事实力始终不敌金国,统治范围被迫限于淮水秦岭以南地区,与金国长期军事对峙。 中文名:南宋别称:大宋,南宋国英文名:Southen Song Dynasty民族:汉族定都:南京语言:汉语地理位置:淮水秦岭以南地区主要城市:广州,泉州,杭州等建立时间:1127年灭亡时间:1279年货币:会子,金叶子灭亡原因:北方游牧民族入侵政治体制:君主专制政体著名人物:陆游,文天祥,岳飞主要宗教:儒教,道教,佛教末代皇帝:赵昺

南宋英文

189 评论(15)

曼妙樱花

唐宋元明清这类称呼是属于特有称呼,就如同姓名一样因此用拼音直译 而你举的例子是“龙",情况有所不同,龙是动物,中国所谓的龙与西方所谓的龙在外形及行为上有相似之处,所以第一个翻译家英译中时就把Dragon翻译为“龙” 但中译英就不同了,原因是西方龙是不吉祥的东西,是怪物,如:说女生丑用恐龙来形容,来自西方说法。哈雷波特你应该看过,第二部还是第三部与龙搏斗的情节,这都充分说明东西方背景民俗不同 以上这些是一位英语老师在讲课的时候传授的希望对你有用

240 评论(12)

晓布丁2011

汉朝 Han 以此类推

210 评论(14)

秋天里的松鼠

一、秦朝

Qin Dynasty

The Qin Dynasty (221-207 BC) was the first unified dynasty in the history of China developed by the Qin State in the Warring States Period.

译文:秦朝(前221—前207)是由战国时期的秦国发展起来的中国历史上第一个大一统王朝,秦人的祖先大费是黄帝之孙颛顼的后裔,舜赐其嬴姓。

二、汉朝

Han Dynasty

The Han Dynasty (202-8 years ago, 25-220 years ago) was a unified dynasty after the Qin Dynasty. It was mainly divided into the Western Han Dynasty and the Eastern Han Dynasty.

译文:汉朝(前202年-8年,25年-220年)是继秦朝之后的大一统王朝,主要分为西汉、东汉时期,共历29帝,享国四百零五年。

三、晋朝

Jin Dynasty

Jin Dynasty (266-420 years), a dynasty in Chinese history, was divided into two periods: the Western Jin Dynasty and the Eastern Jin Dynasty.

译文:晋朝(266年-420年),中国历史上的朝代,上承三国下启南北朝,分为西晋与东晋两个时期,其中西晋为中国历史上大一统王朝之一,东晋则属于六朝之一,两晋共传十五帝,共一百五十五年。

四、隋朝

Sui Dynasty

The Sui Dynasty (581-618 or 619) was a unified dynasty in Chinese history, which inherited the Northern and Southern Dynasties and the Tang Dynasty.

译文:隋朝(581年—618年或619年)是中国历史上承南北朝下启唐朝的大一统朝代。

五、唐朝

1、Tang Dynasty

The Tang Dynasty (618-907) was a unified Central Plains Dynasty after the Sui Dynasty. It had twenty-one emperors and enjoyed the country for 289 years.

译文:唐朝(618年—907年),是继隋朝之后的大一统中原王朝,共历二十一帝,享国二百八十九年。

扩展资料:

中国历史是指中国从中华文明产生到现在的历史。中国历史悠久,自黄帝部落的姬轩辕(也称公孙轩辕)时期算起约有5000年;从三皇五帝算起约有4600年;自夏朝算起约有近4100年;从中国第一次大统一的中央集权制的秦朝算起约有2240年。

中国历经多次政权演变和朝代更迭,也曾是世界上最强大的国家,经济、文化、科技世界瞩目。中国史前时期炎黄二帝被尊奉为中华民族的人文始祖。

参考资料来源:百度百科-中国历史

117 评论(12)

小乐乐9

Qin dynasty

184 评论(12)

kimiko范范

是这样的:五代十国 Five Dynasties and Ten States另附:中华人民共和国 The People's Republic of China隋 Sui唐 Tang五代十国 Five Dynasties and Ten States辽 Liao中华民国 Republic of China清 Qing明 Ming元 Yuan南宋 Southern Song金 Jin西夏 Western Xia北宋 Northern Song西周 Western Zhou商 Shang夏 Xia史前史东周 Eastern Zhou南北朝 Southern and Northern Dynasties东晋 Eastern Jin西晋 Western Jin三国 Three Kingdoms东汉 Eastern Han西汉 Western Han秦 Qin

217 评论(10)

卓木木收藏

好像没得都用 china 代替的~

183 评论(10)

相关问答