怀疑自己英文

在这样的情况下，他开始怀疑自己的判断。Under this circumstances, he started to doubt about his judgement.In this situation, he began to be no so sure about his decision.Given the circumstances, he's now shaking about his own judgement.

英文的意思是：他怀疑可否编造可靠的（sound)故事，（but ）但它能令人信服 Sound可信的可靠的e•g sound judgement, sound arguement

她怀疑她是否可以将这事做成并且另人信服因为DOUBTED含否定意思，BUT这里翻译为并且

为什么不直接说相信自己？

In such a case, he began to doubt his own judgment