礼仪之邦英文

China is known as "the nation of tites".

A country of courtesy 或 a state of ceremonies a comity nation comit应该比ceremonies etiquette 更符合a state of ceremonies - 来源，雅虎字典a nation of etiquette - 来源， 个人

a state/nation of etiquette/ceremonies /propriety/rites 礼仪之邦China has always been a state of ceremonies, a variety of manners is not overlooked. 中国自古就是一个礼仪之邦，各种礼节都是不容忽视的。China is known as "the nation of tites", and being friendly to someone is one ofChinese traditional virtues. 中国素有“礼仪之邦”之称，礼貌待人是中华民族的传统美德。The Chinese nation is well known as "a nation of etiquette", and propriety educationplays a significant role in improving self-cultivation and maintaining social stability.中华民族素来就有礼仪之邦的美称，礼仪教育对于提高个人修养和稳定社会秩序都有重要作用。We are a nation of propriety. 我们是一个礼仪之邦。

A country of courtesy或a state of ceremonies注：courtesy英 [ˈkɜ:təsi] 美 [ˈkɜ:rtəsi] n. 承蒙; 谦恭有礼，礼貌，请安; 有礼貌的举止[言词]; adj. 殷勤的; 出于礼节的; [例句]He did not even have the courtesy to reply to my fax..他连回复我传真的这点儿礼貌都没有。[其他] 复数：courtesies