• 回答数

    5

  • 浏览数

    160

优优妈妈0509
首页 > 英语培训 > 拼箱英文翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Cindy森小蝶

已采纳

英汉翻译LCLabbr. 控制下限(Lower Control Limit);零担货物(less - than - carload lot);少于一车的货量(Less than Carload)网络释义21世纪大英汉词典-LCL: 散货拼箱;拼箱货;Less Than Container Load;拼箱:散货拼箱散货拼箱(LCL):亚尔泰与多家大型物流公司合作,每周定期航班的散货拼箱来处理零担货物,同时可以提供到厂收货,借合同,代报关等服务。基于157个网页 - 搜索相关网页 拼箱货同一20'柜里装有不同的商品,属拼箱货(LCL),工厂做不了商检,由于分属不同的商品编号(HS编号),是要分单申报,不管是否同属一个工厂,这和工厂取得出口权无多大联系.基于118个网页 - 搜索相关网页 Less Than Container Load晕倒,FULL CONTAINER 是整柜的意思,而LCL(LESS THAN CONTAINER LOAD)是散装的意思,一般货物能装一个柜就装在一起,客人可以少出点海运费,还有就是方便基于110个网页 - 搜索相关网页 拼箱:服装包装产品中英文对照—生命经纬 ...拼匹: ROLL WITH SEWING/ROLL WITH JOIN 拼箱: LCL 整箱: FCL ...基于99个网页 - 搜索相关网页 -LCL tear: 外侧韧带拉伤外侧韧带拉伤同组装备 ...内侧韧带拉伤 MCL tear外侧韧带拉伤 LCL tear半月软骨受伤 Meniscal injury ...基于8个网页 - 搜索相关网页 -LCL serv: 拼箱服务费

拼箱英文翻译

186 评论(14)

陳詞濫雕

只是一个已装船提单 能满足的

252 评论(14)

可不娇气

我翻译之后没说必须要船东提单啊,只要是拼箱出的是货代单。我一直操作L/C的拼箱出口很多,货代单交单的时候没有问题。我还看到要求出清洁提单,我感觉这是最普遍的拼箱L/C提单要求了。

180 评论(12)

美味一起等

没有理解你的意思,这个整柜里的货收货人是一个吗?

325 评论(8)

yuyu88yuyu

如果你是把走拼箱的货拼成一个整柜,那就是整柜,不能叫LCL了。所谓整柜和拼箱的概念不是指你的货是否同一个类型,而是指你是否要定一个整柜,明白了吗?我曾经做过杂货日用品,上百种货物拼在一个柜里面,也叫整柜。

128 评论(12)

相关问答