行为的名词英语

行为常见英文翻译

①actionn.行动

②behaviourn.行为

③deedn.行为

④behaviorn.行为

举止常见英文翻译

①mannern.方式，举止

②bear oneself举止，表现。

英文造句举例：

1.She later wrote warmly of his bearing and behaviour.后来她以饱含热情的笔触写到了他的举止和行为。

2.Her manner offstage, like her manner on, is somewhat surly.她台下和台上的举止如出一辙，都有些粗暴无礼。

3.Whenever she is present make sure to display the actions and behaviors you want her to connect with you when interacting with others.在任何她出现而且你和其他人交流的时候，都要确保展示出你想要她联系到你自己的行动和举止。

总得来说还得看句子的含义和语法再决定用词。

扩展资料：

行为举止

举止(behave)是指一个行为人在特定场合的各种活动中，较稳定的礼仪行为。

参考资料：百度翻译_行为举止

（1）act 及物动词 vt. & 不及物动词 vi.1.做，做事，行事；行动，采取行动 The time for thinking is past, we must now act.思考的时间过去了, 我们现在必须行动。2.表演, 举动像…;装出,假装,做作 Oliver is acting tonight.奥利弗今晚演出。名词 n.1.行为, 行动 My first act was to run into the waiting room.我的第一个行动就是跑进客厅。2.(立法机关的)决议；敕命；法案；法令；条例 The drug was banned by an act of parliament.议会的法案明令禁止该药品。3.(一)幕 Most modern plays have three acts.大多数现代戏剧有三幕。4.动作，举止5.(马戏、杂耍、电视歌舞演出中的)短节目，连续表演节目之一6.(搭档)演出短节目的演员，(马戏、杂耍、电视歌舞等的)演员 7.【法律】(法院的)判决；法律文化，法规，条例及物动词 vt.1.饰，扮演(角色)2.演(戏)，演出；把(感情、事件等)表演出来3.使举止与…相称 Don't act the child.别作孩子气。 不及物动词 vi.1.对…发生作用，起作用，对…产生影响(常与on连用)；奏效，见效 The medicine acts well.这药有效。The medicine acted on her fever at once.这药很快就使她退了烧。2.表现，举止 The soldier acted like a real hero.那个士兵的举动像一个真正的英雄。3.(在舞台上)表演，演戏，扮演角色 He acted in two plays by Molière.他在莫里哀编的两个剧中扮演角色。 4.(角色、戏等)能被(扮)演，(角色)适于扮演；(剧本)适于上演 Her plays don't act well.她写的戏不好演。5.似乎在演戏，做戏，假装，做作 The girl's not really crying; she's only acting to get your sympathy.这女孩不是真哭，而是在做戏以博得你的同情。6.扮演；担当(as)7.对…做出决定(或裁决)；颁发奖品(常与on 连用) We are required to act at the end of the meeting.我们必须在会议结束时做出决定。8.作代言人，作为…的代理人，代理，代办，代表(for) As the chairman is ill, I am asking Mr Jones to act for him.现在主席病了，我打算请琼斯先生代理他。9.显出 She acted very angry.她显得非常生气。（2）action 名词 n.1.行动, 活动 The time has come for action.行动的时候到了。2.所做之事, 行为 He was sorry for his actions.他为自己的行为感到懊悔。3.事件的情节；(小说、故事、电影、戏剧或叙事诗等的)情节；剧情细节；情节发展 The action is set in France.事情发生在法国。4.作用, 功能 Photographs are produced by the action of light on film.光对底片发生作用从而产生照片。5.积极的活动，经常处于精力充沛的活动状态；活跃6.[复数]举止，品行，(待人的)态度，日常表现 7.(某事产生的)作用，影响，反应，效应 8.动作；姿势，姿态 9.(机器、人体器官等的)运转，工作 10.[常作 the action][俚语]带投机性的工作；有趣事；快活行动；活力刺激 11.【法律】诉讼；诉讼权，提起诉讼之权 （3）behaviour名词 n.1.行为,举止;态度 Apologize to her for your rude behavior!你的行为太粗鲁了,向她表示歉意吧!Her husband felt ashamed at her behavior.她丈夫为她的行为感到害臊。A person’s behavior is often regulated by his circumstances.人的行为常受其所处环境的约束。Don’t keep blaming your little sister for your bad behavior.不要总是把你的不良行为怪在你的小妹妹身上。2.(机器等的)运转状态,性能 The aircraft’s behavior was satisfactory on its first test flight.那架飞机在第一次试飞时运转情况令人满意。3.(事物的)反应,变化;作用（4）deed名词 n.1.行为, 行动 Deeds are better than words when people are in need of help.当别人需要帮助时, 行动胜于语言。2.〈律〉（尤指房产）契约，证书 This is the deed to John's plantation.这是约翰农场的契约。act, action, deed, operation, performance 这些名词均含“行为，行动”之意。act：一般指具体的、短暂的或个别的行为，强调行为的完成及其效果。action：普通用词，着重行动的过程。deed：较庄重用词，除泛指各种行为外，还可用于指某种高尚或伟大的行为，故常译作"功绩，业绩"。operation：多指一连串行动或行为的完成方式。performance：主要指行动的方式方法

behavior[bi5heivjE]n.举止, 行为behaviorbe.hav.iorAHD:[b¹-h³v“y…r] D.J.[b!6he!vj*]K.K.[b!6hevj+]n.（名词）The manner in which one behaves.行为：指人行动的方式Psychology The actions or reactions of persons or things in response to external or internal stimuli.【心理学】 生物习性：人或物对内部或外部刺激所做出的行为与反应Middle English behavour 中古英语 behavour from behaven [to behave] on the model of havour [behavior] from Old French avoir from avoir [to have] 源自 behaven [行动] 仿照 havour [行为] 源自 古法语 avoir 源自 avoir [具有] * see behave *参见 behavebehav“ioraladj.（形容词）behav“iorallyadv.（副词）behavior,conduct,deportmentThese nouns all pertain to a person's actions as they constitute a means of evaluation by others.这些名词在构成他人评价的方式时都与人的动作有关。 Behavior is the most general: Behavior 是最通用的： time off for good behavior;现在可以无拘无束；on their best behavior;举止出众；guilty of contemptible behavior.为可耻的行为而感到追悔。Conduct applies to actions considered from the standpoint of morality and ethics: Conduct 指由伦理道德角度来看的行动： “The fate of unborn millions will now depend . . . on the courage and conduct of this army” (George Washington). “尚未出生的数以百万人的命运就取决于这支军队的勇气和行动” （乔治·华盛顿）。 “Life, not the parson, teaches conduct” (Oliver Wendell Holmes, Jr.).“是生活而不是牧师，告诉人们该如何行动” （小奥立弗·温德尔·霍姆斯）。 Deportment more narrowly pertains to actions measured by a prevailing code of social behavior: Deportment 指更局限于受社会行为准则评价的行为举止： “[Old Mr. Turveydrop] was not like anything in the world but a model of Deportment” (Charles Dickens). “ 是世界上行为的楷模” （查尔斯·狄更斯）behaviorbe.hav.iorAHD:[b¹-h³v“y…r] D.J.[b!6he!vj*]K.K.[b!6hevj+]n.The manner in which one behaves.Psychology The actions or reactions of persons or things in response to external or internal stimuli.Middle English behavour from behaven [to behave] on the model of havour [behavior] from Old French avoir from avoir [to have] * see behave behav“ioraladj.behav“iorallyadv.behavior ,conduct ,deportment These nouns all pertain to a person's actions as they constitute a means of evaluation by others. Behavior is the most general: time off for good behavior;on their best behavior;guilty of contemptible behavior.Conduct applies to actions considered from the standpoint of morality and ethics: “The fate of unborn millions will now depend . . . on the courage and conduct of this army” (George Washington). “Life, not the parson, teaches conduct” (Oliver Wendell Holmes, Jr.). Deportment more narrowly pertains to actions measured by a prevailing code of social behavior: “[Old Mr. Turveydrop] was not like anything in the world but a model of Deportment” (Charles Dickens).behaviour[bi5heivjE]n.行为, 举止, 习性behaviourbe.hav.iourAHD:[b¹-h³v“y…r] D.J.[b!6he!vj*]K.K.[b!6hevj+]n.Chiefly British （名词）【多用于英国】 Variant of behavior behavior的变体behaviourbe.hav.iourAHD:[b¹-h³v“y…r] D.J.[b!6he!vj*]K.K.[b!6hevj+]n.Chiefly British Variant of behavior

behave(动词）, behavior（名词）, conduct

act与actor与performer当名词讲时的区别：act指行为，actor指扮演的角色，performer指观众面前的实际表演。

act、actor、performer的区别：含义不同、用法不同、侧重点不同。

一、含义不同

1、act

n. 行为；行动；法案；(戏剧、歌剧等的)一幕；假装。v. 行动；举止；假装；表演；扮演；充当；有效果。

2、actor

n. 演员；行动者。

3、performer

n. 表演者；执行者。

二、用法不同

1、act

act的基本意思是“行为，行动”，指时间较短的具体的“行为”，此行为可以由个人、群体或不具人格的实体来完成，而且不受动机、性质或结果的限制,具有单一性及完满性。act 也可用于和思想或言语相对照的“行动”。

act可作议会等通过的“法案”“法令”“条例”解,还可指戏剧的“一幕”，作此二解时首字母常大写。引申可指“一段表演”或“表演者”。在口语中可作“装模作样”解。

It is an act of kindness to help a blind man across the street.

帮助盲人过街是慈善的行为。

2、actor

14世纪晚期进入英语，直接源自拉丁语的actor，意为督查，原告。

actor是可数名词，可用不定冠词或定冠词修饰。

The young actor pretended to be Hamlet.

那个年轻演员扮演哈姆雷特。

3、performer

performer，英语单词，名词，作名词时意为“演出者；执行者；演奏者”。

The performer juggled with knives and swords.

表演者耍弄刀剑。

三、侧重点不同

1、act

作名词意思是“行为”，act多指短暂的、单一的、个人的、具体的行为，强调后果。

2、actor

作名词有“演员”之意，actor指在舞台剧、电影、电视剧或广播剧中以演出为职业的男演员，侧重扮演的角色。

3、performer

作名词有“演员”之意，performer使用广泛，不仅可指舞台或影视演员，而且可指舞蹈演员、乐器演奏等的演员，侧重在观众面前的实际表演。

actn.行为; 行动; 法案，法令; 短节目;例句：Language interpretation is the whole point of the act of reading. 阅读行为中关键在于对语言的理解。actorn.行动者;演员（尤指男演员）;参与者例句：1.His father was an actor in the Cantonese Opera Company. 他的父亲是粤剧团的演员。performern.演奏者;执行者;演员，歌手;完成者例句：Until 1987, Canada's industry had been the star performer. 直到1987年，加拿大的工业一直成就斐然 He's a very versatile performer; he can act, sing, dance, and play the piano. 他是个多才多艺的演员，会演戏，唱歌，跳舞，还会弹钢琴。act是表演的意思，actor和performer都有演员的意思。但是actor又有男演员，但仅仅是演员的意思。而performer包括演员、歌手、舞蹈家。所以这三个单词是不同的。

action; behaviour;conduct; deed; behavior 这几个单词都有举止，行为的意思。

扩展资料：

例句：

1.我后悔自己的不良行为。

I regret my bad action.

2.别人通过他的行为举止对他评判，这一点让他觉得很难理解。

He has trouble understanding that other people judge him by his conduct.

3.他表现得要比预料中好得多。

He conducted himself far better than expected.

4.他注意观察他们的举止行为。

He observes their deportment carefully.

5.我的确认为她的行为有点不对头。

I really thought it was a bit off the way she behaved.