• 回答数

    7

  • 浏览数

    321

丛林穿梭
首页 > 英语培训 > 黄姓的英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

喵小萌103

已采纳

姓氏:黄,用英文写作:WONG。

Wong,即王姓(和其他粤语同音姓如黄,汪),在港府粤拼中文姓氏英译规则中的英译词。

这种写法一般以广东话为第一语言的地区使用,分布在中国香港,澳门和广东以及海外粤语区。

Wong 的拼法如天后王菲Faye Wong,华人四大名导之一的王家卫Wong Kar-wai等等。

扩展资料:

其它姓氏的英文版本:

1、中文名:张姓

外文名:Zhang

2、中文名:李姓

外文名:Lee,Li

3、中文名:陈姓

外文名:Chen/Chan

4、中文名:孙姓

外文名:Sun、Sng、Son、Soon

5、中文名:唐姓

外文名:Tang、Tarng、T'ang、Dng

Wong-Wang is a Chinese surname,ti means 王( English:King Japanese:王 Korean:

1,왕(谚文);

2,王(朝鲜汉字)。

黄姓得姓始祖:

陆终,吴回之子。周代时,其后被封于黄地,建立了黄国。后被楚国所灭,后代以原国名为氏,并尊陆终为其得姓始祖。

源于改姓而来:

①其他汉姓改为黄姓:上古时候,黄、王同音,故有的王姓改为黄姓;还有其他原因改姓黄的:如陆姓、巫姓、吴姓、金姓改黄姓等。

②回族改黄姓:今回族黄氏,是少数蒲氏回族人为避元末“反色目”诛杀之祸而改为黄氏的。

③满族改黄姓:满族吴扎拉氏,发源于宁古塔(今黑龙江宁安),人数很多,后分衍有四支汉姓,即黄氏、紫氏、红氏、白氏。

黄姓,中华姓氏之一,是一个典型的多民族、多源流姓氏,主要源自嬴姓及少数民族改姓等。吴回(祝融)之子陆终为得姓始祖。

参考资料:

百度百科-WONG

黄姓的英文

143 评论(13)

四川创和

不管是中文的拼音 还是英语 还是德语 都市念huang黄姓中文: 黄姓 | 德语: Huang | 英语: Huang |

141 评论(12)

西关少爷Billy

Wong/Hwang 好像是

221 评论(8)

冰冷的火夫

wong - 广东的huang - 大陆的

311 评论(15)

虎斑宝贝

粤语发音去外国就是WongHuang是普通话发音hwang应该是老式拼音,早几代的外国移民有沿用这姓的按你所在地区用吧,没有好不好的区别,都没错 只要你喜欢,而且不要脱离现实就可以啦。如果你是说粤语的就Wong吧毕竟是大姓,在国外的中国话大体上分3系(按说的人多少分的),普通话、粤语还有闽南话,肯定知道你是姓黄就对了我几个移民了的朋友都用的Wong(香港人)

139 评论(14)

阿籽猫77

Last Name: Huang

104 评论(15)

DD大小姐

“姓氏:黄”用英文写作

Surname: Huang.

surname

【读音】

英 [ˈsɜːneɪm]

美 [ˈsɜːrneɪm]

n.姓;姓氏

第三人称单数: surnames

复数: surnames

现在分词: surnaming

过去式: surnamed

过去分词: surnamed

【例句】

1、The majority of British women adopt their husband's surname when they marry.

大多数英国女性结婚后随夫姓。

2、It is followed by four other Chinese names& Wang, Yang, Huang and Lin.

紧随其后的是另外四个中国姓氏,它们分别是王、杨、黄、林。

3、Aside from the top three, the survey found that a further seven names are each used by more than 20 million people: Liu, Chen, Yang, Huang, Zhao, Wu and Zhou.

除这三大姓外,姓氏人口数超过2000万的姓依次为:刘、陈、杨、黄、赵、吴和周。

扩展资料

“黄”姓的由来有以下几种说法:

1、源自嬴姓,以国名为氏。远祖可追溯到五帝时代金天氏少昊。少昊金天氏后裔台骀,为水官之长,颛顼时受封于汾川。

春秋时,台骀的后人曾建立沈、姒、蓐、黄诸国,后来都被晋国灭掉了。其中,黄国公族子孙以国为姓。

2、源于改姓而来:

其他汉姓改为黄姓:上古时候,黄、王同音,故有的王姓改为黄姓;还有其他原因改姓黄的:如陆姓、巫姓、吴姓、金姓改黄姓等。

回族改黄姓:今回族黄氏,是少数蒲氏回族人为避元末“反色目”诛杀之祸而改为黄氏的。

满族改黄姓:满族吴扎拉氏,发源于宁古塔(今黑龙江宁安),人数很多,后分衍有四支汉姓,即黄氏、紫氏、红氏、白氏。

3、官位,以官职称谓为氏。

出自远古伏羲下属之官黄龙师。黄龙师,亦称黄龙、黄师、黄中官、龙师等,是伏羲设置的官名,为中官。黄龙师之后裔子孙,有以先祖官称为姓氏者,称黄龙氏,后简称为单姓黄氏、龙氏等。

参考资料来源:百度百科-黄姓

185 评论(8)

相关问答