神灵保佑英语

God bless me上帝保佑; 例句:'God bless me,' he says with a smile. 他面带笑容地说道，“上帝很眷顾我。”

楼主你好！may god bless you可以翻译为：(1)愿上帝保佑你（或：你们）！(2)愿主保佑你（或：你们）！总之呢，一定不要翻译成愿神灵保佑你。

blessed这个就好blessing也行

口语,god就可以了哪来那么多乱七八糟的

原上帝保佑你，上帝保佑。就我所知，这句话可以用于两种场合。一是当朋友遭受了苦难或者疾病，或者精神上的打击，你会走过去拍拍他的肩膀说，(May) God bless you.上帝保佑你,一切都会好起来的。或者是朋友要去往某地，去参加什么活动，一样的，(May) God bless you.祝你好运！另外，通常这里的God指的就是上帝，而不是其他的神，所以要用大写。。。

“God Bless me! ”的英文：上帝保佑我

一、Bless 读法 英 [bles]  美 [blɛs]

vt. 祝福；保佑；赞美

短语：

god bless 上帝保佑

二、God 读法 英 [ɡɒd]  美 [ɡɑd]

n. 神；（大写首字母时）上帝

vt. 膜拜，崇拜

短语：

god knows 天晓得

god of heaven 天神

house of god 教堂

god of war 战神

almighty god 万能的上帝

hand of god 天灾

god of wine 酒神

例句：

I pray that God bless me , I can get my well-being!

我祈求上天保佑我，我能得到属于我的幸福！

god的用法：

1、习语God forbid常置于句末,如接that从句,则从句用虚拟语气。

2、god的意思是“神”,是可数名词,有复数形式,也可在前面加定冠词the。God是在各种宗教中,尤指基督教、天主教、犹太教、和伊斯兰教中对宇宙的创造者和主宰者的称呼,即“上帝,真主”,其前不可加定冠词the。god有时也用以表示“极受崇敬的人”或“过分注意的事物”。