• 回答数

    3

  • 浏览数

    128

小黑鬼佐二
首页 > 英语培训 > 英语游戏客服

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

壹秒钟变rabbiT

已采纳

客服是英语:customer service。

客户服务是向消费者提供服务前后所采取的一种措施,包括销前服务和销后服务。客户服务可以由人来提供,如销售员或客户代表,也可以由自助服务来完成。

双语例句

1、他们的客服糟糕透顶。Their customer service is a massive fail.

2、客服是游戏和玩家间的重要接口。Customer service is the principal port between game and player.

3、请稍候,我将为您转接到客服部。Please hold while I connect you to customer service.

4、感谢正直热情的英国暴雪客服。Many thanks to all kind-hearted Blizzard, Britain's tech-support men.

5、如果你有问题,请联系客服。If you have any questions, please contact support.

英语游戏客服

331 评论(12)

咣脚奔跑的釹孩

国内做英文客服的比较少,做英语游戏客服的估计更少了。

255 评论(15)

啾啾大神

鉴于海外呼叫中心组建成本高、人才难找,运营难管等问题,越来越多优秀的中国游戏出海公司期待能将游戏客服业务外包给第三方客服外包服务商。但市场上很难找到一站式的游戏客服外包解决方案,有人才没技术,有技术没通讯线路,有线路的又找不到合适人才。Callnovo全球多语种客服外包呼叫中心和中国多家大型游戏出海公司保持长期友好合作关系,积累了丰富的网游、手游等客户服务运营经验。

例如,Callnovo的印尼语客服、越南语客服和泰语客服在解决玩家关于充值查询、账号申诉、密码找回等相关问题的过程中就发现,大部分海外当地年轻游戏玩家在交流和咨询问题时喜欢使用本国潮流的网络用语和当地的俚语,这种交流方式和用语习惯是翻译软件和中国客服人员无法轻松获取正确含义的。所以针对不同国家的语言市场,安排熟知本地俚语和网络热词的本土客服代表,能给玩家带来更顺畅更愉悦的游戏体验。当玩家遇到问题时,客服也能及时获得玩家的反馈,确保沟通无障碍,帮助中国游戏品牌更快更好的融入当地人的生活,成为他们休闲娱乐的一部分,加速建成本地化的游戏品牌。

callnovo海外多语种游戏客服外包团队的客服人员都是通过人事部和运营部层层筛选,他们不仅对游戏都非常热爱,还拥有比较好的客服专业素养以及优秀的沟通能力。有需求的出海企业朋友可以联系我们!

123 评论(15)

相关问答