• 回答数

    5

  • 浏览数

    332

伊兰0518
首页 > 英语培训 > 润色文章英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

迷茫的前途

已采纳

您好,这篇文章的性质是学术性非学术性的呢?两者的语言润色有一定的差距,但大抵上行文的流畅、逻辑的通顺、标点的使用、用词的合宜性以及与题旨间的契合度都是重点。如果是自己想要进行润色你需要大量阅读英语材料去了解老外的惯用语,我们在学校所学的英文行文跟正统的英文文法有些许落差,所以把自己浸渍在英语环境中,以英语思考英语是关键因素,前提当然是要有基础的英文能力以及一定的单字量。如果是找别人润色,你要了解这篇文章的目的,是做为演讲报告还是到杂志期刊去发表的等级?找英语母语又是你相关领域的专家,市面上的英语润色机构像英论阁、意德辑、editspring等等都可以。如果不是要考虑高影响因子期刊,找有相关经验的研究生也还凑合。

润色文章英文

333 评论(15)

臭臭花1

英文润色包含对文章语法、标点检查,专业术语进行优化,文风修饰、文章格式的调整。英文文章进行润色,首先自己英语写作能力要好,如果英文水平不过关,润色后的文章也打不到要求。如果文章用于发表,找靠谱的润色机构合作还是有必要的。无忧润色的专家编辑团队,不仅语言功底雄厚,而且有相关领域的学术背景。我们会根据您的论文研究领域选择对应专家进行英语母语化润色和校对,确保论文的结构清晰,语言母语化,让您的研究论文掷地有声,推动审稿进程。

230 评论(12)

dp73754458

英文的润色是:polish。

读法英 [ˈpəʊlɪʃ]  美 [ˈpoʊlɪʃ]

v. 擦亮,磨光;改进,使完美,给……润色;涂指甲油

n. 上光剂,亮光剂;抛光,擦亮;擦光的面,打磨光亮的面;(表演或作品的)完美,优美;<旧>文雅,礼貌

词汇搭配:

polish up 擦亮 ; 磨光 ; 提高

Polish Remover 去光水 ; 洗甲水

wax polish 蜡光剂 ; 鞋蜡 ; 上光蜡

polish的基本意思是“擦亮”,指通过用某些工具把一些旧的东西擦亮,可用作不及物动词或及物动词,用作及物动词时接名词或代词作宾语,有时也可接以形容词充当补足语的复合宾语;用作不及物动词时,主动形式常含有被动意义。

polish引申可作“文饰”解,主要是指人们对文章加以修改,使其更加符合语体习惯,用作及物动词,接名词或代词作宾语。

294 评论(15)

小黑鬼佐二

论文润色简单的来说就是在你的论文的基础上适当的修改试论文看起来更加有声有色举个例子比如写了一篇感人的论文可能有些词用的不恰当那么就可以经过适当的修改以达到感人肺腑产生共鸣的效果这就是论文润色还有什么不明白的可以去中国鸣网看看。

213 评论(14)

紜亦眠观520

可以,也可以用Polish your essay

128 评论(12)

相关问答